1 00:01:44,083 --> 00:01:50,266 {\an8}"Rambouillet Ormanı" 2 00:02:07,120 --> 00:02:08,360 İstiyor musun Bobo? 3 00:02:12,440 --> 00:02:13,240 Geliyorlar! 4 00:02:13,400 --> 00:02:15,880 Haydi, işe koyulalım 5 00:02:20,704 --> 00:02:52,604 {\fnArapça kompozisyon}{\fs22}{\candH000000 {\fs28}{\3candH14E983 6 00:03:09,680 --> 00:03:10,880 Çık oradan! 7 00:03:12,600 --> 00:03:13,480 ! iyi iş çıkardım 8 00:03:14,760 --> 00:03:16,200 !Çıkış! Aşağı gel, sana söylüyorum 9 00:03:23,000 --> 00:03:25,000 Haydi beyler, zincirler! 10 00:03:25,160 --> 00:03:26,880 Zincirleri çıkarın! 11 00:03:31,480 --> 00:03:32,920 Selam, selam 12 00:03:42,320 --> 00:03:43,400 !Hareket etme 13 00:04:10,839 --> 00:04:14,940 ● Pozharsky olayı ● 14 00:04:15,723 --> 00:04:19,220 "Gerçek olaylara dayanmaktadır" 15 00:04:21,791 --> 00:04:24,737 {\an8} 00:05:37,800 {\an8} "...Arkadaşımız sabırsızlanıyor." 18 00:05:39,109 --> 00:05:42,122 {\an8}"Kristoff, gel gör)" 19 00:05:43,595 --> 00:05:46,106 {\an8}.Koruyucu meleğiniz geldi. 20 00:05:53,863 --> 00:05:56,816 {\an8}Teşekkür ederim, bununla gidebilirim. "...Marsilya'da ve... 21 00:05:56,841 --> 00:06:00,588 {\an8}, bunu kendine sakla." "Hiçbir şey bilmek istemiyorum 22 00:06:14,103 --> 00:06:16,553 {\an8} 00:06:44,040 -Benden ne istiyor? -bilmiyorum 28 00:06:52,520 --> 00:06:54,240 Adın ne? 29 00:06:54,400 --> 00:06:55,400 (Pozharsky) 30 00:06:55,560 --> 00:06:57,320 (Sislav John Bujarski) 31 00:06:58,280 --> 00:07:00,080 Sana Jan diyeceğim. Beni suçlama 32 00:07:00,960 --> 00:07:03,040 .Ben burada çalışmıyorum efendim. 33 00:07:03,200 --> 00:07:05,280 Yetenekli görünüyorsun, Jan 34 00:07:06,400 --> 00:07:07,920 .güzel 35 00:07:09,920 --> 00:07:11,880 .neden bahsettiğini bilmiyorum 36 00:07:12,040 --> 00:07:13,000 Gerçekten mi? 37 00:07:13,920 --> 00:07:15,440 Ama kim olduğumu biliyor musun? 38 00:07:15,600 --> 00:07:16,600 .elbette 39 00:07:16,760 --> 00:07:19,120 Herkes sizi tanıyor Bay Scola 40 00:07:19,680 --> 00:07:22,720 Yani biliyorsun Seninle mekanikten bahsetmiyorum 41 00:07:22,880 --> 00:07:24,720 ben de .yanlış yapıyorum 42 00:07:25,520 --> 00:07:27,400 ...ben Yalan söylemeye gerek yok 43 00:07:27,560 --> 00:07:29,200 Arkadaşın mı? Bana önümde yeteneklerinden bahset 44 00:07:30,440 --> 00:07:32,760 Yani Rekabeti sevmediğim için 45 00:07:32,920 --> 00:07:34,240 Benim için çalışacaksın 46 00:07:39,520 --> 00:07:41,400 Bu arada, Yahudi değil misin? 47 00:07:42,400 --> 00:07:45,600 Bu çocuğun pek çok güçlü yanı var! 48 00:08:04,080 --> 00:08:05,920 Şu vizelere bakın Bay Taylorman 49 00:08:06,680 --> 00:08:08,400 .bulabileceğiniz en iyi şey 50 00:08:08,560 --> 00:08:11,200 Böylece İsviçre'ye geldiniz teşekkür ederim 51 00:08:11,360 --> 00:08:13,360 Bu da 7.000 kişinin vizeli olduğu anlamına geliyor 52 00:08:13,520 --> 00:08:15,640 5000 dedik -Yeniden düşünmem gerekti 53 00:08:15,800 --> 00:08:17,320 Fiyatlarım artıyor 54 00:08:21,760 --> 00:08:23,280 Sahip olduğum tek şey bu 55 00:08:23,920 --> 00:08:26,280 Kesinlikle değeri var 56 00:08:54,280 --> 00:08:55,960 Almanca anlamıyorum! 57 00:08:56,120 --> 00:08:57,240 .İspanyolca öğrendim 58 00:08:57,400 --> 00:08:59,000 “Eve git” Beğendin mi? 59 00:08:59,680 --> 00:09:01,440 HAYIR ? 60 00:09:01,600 --> 00:09:02,680 .bunu sana bırakıyorum 61 00:09:07,560 --> 00:09:08,520 Her şey yolunda mı? 62 00:09:09,960 --> 00:09:11,200 .Hadi, dans edelim 63 00:09:20,400 --> 00:09:21,720 Hiç düşündün mü? 64 00:09:22,120 --> 00:09:25,080 -Yakında evlenecek miyiz? -Özgür olmayacağım 65 00:09:29,160 --> 00:09:30,840 Üç çocuğumuz olacak 66 00:09:31,000 --> 00:09:33,760 Sana benzeyen iki erkek ve bir kız 67 00:09:33,920 --> 00:09:36,200 Bir de köpeğimiz olacak .avlanmak için 68 00:09:38,600 --> 00:09:40,040 !Claro (evet) 69 00:09:40,064 --> 00:09:43,364 {\an8}"Porno sahnesi" 70 00:10:06,200 --> 00:10:07,440 Hayır! 71 00:10:07,600 --> 00:10:08,720 Bu nedir? 72 00:10:08,880 --> 00:10:11,520 Üzerinde çalıştığım bir buluş 73 00:10:11,680 --> 00:10:16,000 Otomatik kahve makinesi Uyandığında 74 00:10:20,120 --> 00:10:21,440 Kişisel bir icat 75 00:10:23,560 --> 00:10:25,880 - Saat akşamın yedisi değil mi? Evet 76 00:10:26,040 --> 00:10:28,200 Hala birkaç ayarım kaldı .kontrol edilmesi gereken 77 00:10:31,600 --> 00:10:34,320 Fransa'ya nasıl geldiniz? 78 00:10:35,800 --> 00:10:38,920 Savaş sırasında subaydım ...ve 79 00:10:40,080 --> 00:10:41,720 .Yakalandım 80 00:10:41,880 --> 00:10:45,000 Macaristan'daki bir kamptan kaçtım 81 00:10:45,160 --> 00:10:46,720 .ve buraya geldim 82 00:10:46,880 --> 00:10:48,240 .beni yürütüyorsun 83 00:10:48,400 --> 00:10:49,840 Hayır, hiç de değil 84 00:11:02,600 --> 00:11:04,400 Aksi halde kahve makineleri hariç 85 00:11:04,560 --> 00:11:06,480 Ne hayal ediyorsunuz Bay Pozharsky? 86 00:11:18,714 --> 00:11:22,045 {\an8}"1949" 87 00:11:30,560 --> 00:11:33,360 Bu mucizeyle .Artık leke yok 88 00:11:33,520 --> 00:11:36,520 ...mürekkep akıyor teşekkürler Çok hassas makara 89 00:11:36,680 --> 00:11:40,320 Kaleme bastığınızda yuvarlanıyor .Bu devrim niteliğinde 90 00:11:41,520 --> 00:11:44,560 Bargon'u bilirsin Bay Pujari mi? 91 00:11:46,320 --> 00:11:49,240 Mürekkep satıyoruz Ve sadece kalemler değil 92 00:11:51,720 --> 00:11:54,840 Kalemlerden ne kadar çok mürekkep akarsa Mürekkep satışlarımız arttı 93 00:11:55,640 --> 00:11:58,560 Neden bir kalem isteyeyim ki? Aramızda kim kaçmaz? 94 00:11:59,520 --> 00:12:02,640 Çünkü kalem tek kullanımlıktır. Kendinden kurtulur ve sonra kendini bulur 95 00:12:03,040 --> 00:12:04,920 Öğrenciler her ay kalem değiştiriyor 96 00:12:05,080 --> 00:12:06,880 .kadın stenograflar, her hafta 97 00:12:07,040 --> 00:12:08,640 Faydalarını hayal edin 98 00:12:14,320 --> 00:12:17,480 Çizimleriniz ilgi çekici. Teşekkürler - 99 00:12:17,640 --> 00:12:19,880 Ama yanlış kapıyı çaldın 100 00:12:21,840 --> 00:12:24,640 Bir prototip getirdim Deneyin 101 00:12:28,040 --> 00:12:30,200 Patent başvurusu yaptınız mı? 102 00:12:31,160 --> 00:12:32,680 .bunu yapıyorum 103 00:12:32,840 --> 00:12:35,480 İş hukukunda bu yeterli değil 104 00:12:39,200 --> 00:12:41,000 Hırsızlık yaptığımı mı düşünüyorsun? 105 00:12:41,160 --> 00:12:43,840 Deneyin ve sizi mahkemeye vereceğim 106 00:12:44,000 --> 00:12:46,200 Sana inanacak yargıç kim? 107 00:12:46,360 --> 00:12:49,320 Polonyalı göçmen Yoksa eski bir direniş savaşçısı mı? 108 00:12:58,000 --> 00:13:00,840 Bu fotoğraflar iyi Onu terk etmemeliydin 109 00:13:01,000 --> 00:13:02,120 Artık bunlara dayanamıyordu 110 00:13:02,280 --> 00:13:03,360 .Tamam, özür dilerim 111 00:13:03,520 --> 00:13:04,640 ! babam 112 00:13:04,800 --> 00:13:05,680 ! Bekle 113 00:13:06,600 --> 00:13:08,120 -İyi misin sevgilim? Evet 114 00:13:08,280 --> 00:13:10,160 Annen nerede? - Mutfakta 115 00:13:10,320 --> 00:13:11,280 Onu görecek miyiz? 116 00:13:14,760 --> 00:13:16,120 Hadi, orada kal 117 00:13:18,600 --> 00:13:19,840 İyi otur 118 00:13:20,000 --> 00:13:22,560 Seni uyarıyorum, bu gece annem nefret dolu 119 00:13:22,960 --> 00:13:24,160 Gerçekten mi? 120 00:13:24,320 --> 00:13:26,560 Ama bu onun tarzı değil 121 00:13:29,440 --> 00:13:31,680 Toplantınız iyi geçti mi? 122 00:13:34,880 --> 00:13:35,880 .Onlar için çok kötü 123 00:13:36,040 --> 00:13:39,080 Bir mucitle evlendim Kravat satıcısı değil 124 00:13:40,280 --> 00:13:41,280 İşte! 125 00:13:41,440 --> 00:13:42,560 Koşuyor! 126 00:13:42,720 --> 00:13:44,560 Evet, söyle! 127 00:13:45,400 --> 00:13:49,240 Yüksekliğini ayarlayabilirsiniz .Bu hidrolik kolon sayesinde 128 00:13:49,400 --> 00:13:51,080 -Kolunu görüyor musun? - Orada? 129 00:13:51,240 --> 00:13:52,600 ! Biraz düşük 130 00:13:52,760 --> 00:13:55,760 Onu tekrar yerine koyabilirsin Kol burada 131 00:13:55,920 --> 00:13:57,680 Bunu düzeltebilirsin .size uygun bir zamanda 132 00:13:57,840 --> 00:13:58,920 .harika 133 00:13:59,080 --> 00:14:01,520 İlgilenen bir üretici buldunuz mu? 134 00:14:01,680 --> 00:14:03,800 Henüz değil ama bağlantılarım var 135 00:14:07,040 --> 00:14:10,520 Jan, sana şirketimde bir iş bulabilirim. 136 00:14:10,680 --> 00:14:14,000 Teslimat hizmetlerinden beklentileriniz nelerdir? Babam Jan bir mühendis 137 00:14:14,160 --> 00:14:16,520 Evet Ama size her zaman yardım etmeyeceğiz 138 00:14:16,680 --> 00:14:19,240 Fransa onun ifadesini tanımıyor. 139 00:14:19,400 --> 00:14:22,600 Fransa sizi ağırlıyor Size uygun konaklama imkanı sağlayacaktır 140 00:14:22,760 --> 00:14:24,320 .Çok sayıda daireniz var 141 00:14:24,480 --> 00:14:26,960 Kira daha da düşük - 142 00:14:28,960 --> 00:14:31,680 .sana bir çek yazabilirim 143 00:14:31,840 --> 00:14:34,680 Endişelenme Rica ederim 144 00:14:34,840 --> 00:14:37,560 -Baba, gel ve beni öp! Geliyorum sevgilim! 145 00:15:26,920 --> 00:15:29,280 Ceplerimi karıştırmanı seviyorum. 146 00:15:55,160 --> 00:15:57,840 Yakında - Onlara daha çok bağımlı olacağız. 147 00:15:58,000 --> 00:15:59,080 .söz veriyorum 148 00:16:00,520 --> 00:16:02,440 endişelenmeni istemiyorum 149 00:16:02,600 --> 00:16:04,000 .endişeli değilim 150 00:16:15,800 --> 00:16:18,160 Sana zaten söyledim - Gdańsk'ta doğdum 151 00:16:18,320 --> 00:16:20,760 Savaş sırasında belgelerim kayboldu 152 00:16:20,920 --> 00:16:23,440 -Yani sen yoksun Bu çok saçma 153 00:16:23,600 --> 00:16:25,120 .var olduğumu görüyorsun 154 00:16:28,200 --> 00:16:29,240 .Bu konuda hiçbir şey yapamam 155 00:16:29,400 --> 00:16:31,120 .Hatalarla dolu 156 00:16:31,280 --> 00:16:33,160 Şimdi Fransızca yazmayı öğrenin 157 00:16:46,400 --> 00:16:47,280 Merhaba arkadaşlar! 158 00:16:49,360 --> 00:16:50,360 Lalan)?) 159 00:16:50,520 --> 00:16:51,520 .yani 160 00:16:51,680 --> 00:16:52,960 - (Gastaut)? Evet 161 00:16:53,120 --> 00:16:54,720 -Coulson'mu? Evet 162 00:16:55,440 --> 00:16:56,800 Ve (Pfeiffer - Orada 163 00:16:57,480 --> 00:16:58,640 (ve) Pozharsky 164 00:16:59,440 --> 00:17:01,640 ...(Ve köpek... (Dao 165 00:17:01,800 --> 00:17:02,920 (Dao) (Dao)dur. 166 00:17:03,080 --> 00:17:04,359 .Pazartesi geri gelme 167 00:17:04,520 --> 00:17:06,520 İki haftadır çalışıyoruz 168 00:17:06,680 --> 00:17:09,079 Fransızcam var Onlar benim için bir öncelik 169 00:17:09,240 --> 00:17:11,280 Lanet olsun, neden bahsediyorsun? 170 00:17:12,240 --> 00:17:15,160 Et sattıklarını mı sanıyorsun? Bizden daha mı iyi? 171 00:17:15,319 --> 00:17:17,720 .Daha az gürültülüdürler Unut gitsin Dao 172 00:17:17,880 --> 00:17:20,800 Aklını başına koymuyoruz Aklın olmadığı yerde 173 00:17:21,520 --> 00:17:23,599 “Özgürlük, Eşitlik, Kardeşlik” 174 00:17:23,760 --> 00:17:26,119 Bu sefil ülkeyi terk edeceğim 175 00:17:33,000 --> 00:17:33,960 (John) 176 00:17:38,280 --> 00:17:40,640 ben kaçmadım Tam tersine affedildim 177 00:17:42,400 --> 00:17:43,920 Peki sen nasılsın? 178 00:17:44,080 --> 00:17:46,120 Görünüşe göre eğlenceli değil 179 00:17:46,280 --> 00:17:47,800 .Sorun değil, ben halledeceğim 180 00:17:48,200 --> 00:17:50,680 Sen bir aile babasısın, değil mi? 181 00:17:52,200 --> 00:17:53,800 Benden ne istiyorsun? 182 00:17:56,480 --> 00:17:57,760 .Çok yeşil 183 00:17:59,200 --> 00:18:01,840 Baskı kalitesinden bahsetmiyorum 184 00:18:02,000 --> 00:18:04,120 Renkler yanlarda örtüşüyor 185 00:18:04,920 --> 00:18:06,280 .Gerçekten kötü 186 00:18:07,880 --> 00:18:11,320 Bak, sana bu yüzden mi ihtiyacım var? - Adamlarım kötü 187 00:18:11,480 --> 00:18:13,240 .daha iyi birine ihtiyacım var 188 00:18:13,400 --> 00:18:15,000 .Hiç para basmadım 189 00:18:15,160 --> 00:18:16,560 Her şeyin bir başlangıca ihtiyacı vardır 190 00:18:22,720 --> 00:18:24,800 Seni temin ederim, bu gerçek para 191 00:18:31,560 --> 00:18:34,920 Elinize sağlık Bay Mühendis. Plastik malzemelerde 192 00:18:35,640 --> 00:18:38,200 Danışman mühendis .Bu aynı şey 193 00:18:39,480 --> 00:18:41,440 Sen benim kahramanımsın Pozharsky 194 00:18:41,600 --> 00:18:43,880 - “Burada, orada, orada” (Ray Ventura) 195 00:18:44,040 --> 00:18:45,520 Harika adamlar 196 00:18:45,680 --> 00:18:48,240 Tüm cesarete sahip olun 197 00:18:48,400 --> 00:18:49,760 Ama yapmalısın 198 00:18:50,720 --> 00:18:52,640 Yaşlılıkta ne olur? 199 00:18:52,800 --> 00:18:54,800 !Burada! Seni bekliyorum! Bekle Sevinç beni istila ediyor 200 00:18:54,960 --> 00:18:57,320 İşte! Bekliyorum! Beklemek Kendimi daha hafif hissediyorum! 201 00:18:57,480 --> 00:18:59,600 Ama aniden kapımın çalındığını duydum 202 00:18:59,760 --> 00:19:01,680 Sesi tanıyorum Neyi severim 203 00:19:01,840 --> 00:19:05,400 İşte! Bekliyorum! Bekle Bahar geliyor! 204 00:19:05,560 --> 00:19:06,560 Merhaba arkadaşlar 205 00:20:54,222 --> 00:20:55,651 {\an8}.Siktir. 206 00:21:00,360 --> 00:21:01,400 Hayır 207 00:21:01,560 --> 00:21:05,400 Geç kaldığımız için yönetici kalmamı istedi 208 00:21:05,800 --> 00:21:07,160 Bekle! 209 00:21:10,720 --> 00:21:12,560 .Evet, seni orada bırakmalıyım 210 00:21:12,720 --> 00:21:13,840 Öp beni bebeğim 211 00:21:15,960 --> 00:21:18,200 Teraziyle ne yaptığımızı biliyor musun? - 212 00:21:21,240 --> 00:21:23,000 Hadi, kov onu 213 00:21:25,920 --> 00:21:27,440 Ne yapıyorsun? - 214 00:21:30,040 --> 00:21:31,440 .Çalışmalarına hayranım 215 00:21:35,880 --> 00:21:39,600 Burada sizin gibi mücadele eden adamlar .kötü bitiyorlar 216 00:23:03,640 --> 00:23:05,960 Beş yıl hapis Kimlik belgelerinde sahtecilik suçlamaları hakkında 217 00:23:06,120 --> 00:23:07,720 . Sahte banknotlar için 30 218 00:23:08,640 --> 00:23:10,800 Yetişkinler ligine hoş geldiniz 219 00:23:15,753 --> 00:23:18,702 {\an8}1951 "Minerva ve Herkül" 220 00:23:30,840 --> 00:23:31,880 Suzanne)?) 221 00:23:35,480 --> 00:23:36,440 Nasılsın? 222 00:23:37,480 --> 00:23:39,520 .Bütün gece seni bekledim 223 00:23:40,680 --> 00:23:44,280 Müdür bana bir gün izin verdi Prototiplerimi onayladı 224 00:23:44,440 --> 00:23:45,520 .ben siz ikinizim 225 00:23:47,160 --> 00:23:48,360 Hepsi yalnız benim 226 00:23:49,320 --> 00:23:51,080 Aline'i annemin evine götürdüm 227 00:23:57,480 --> 00:23:58,440 ...yani 228 00:23:59,760 --> 00:24:01,840 Komşular bizi görebilir 229 00:24:02,520 --> 00:24:04,040 Ama saklayacak hiçbir şeyimiz yok 230 00:24:04,720 --> 00:24:05,680 Evet? 231 00:24:11,880 --> 00:24:13,240 Bu nedir ? 232 00:24:17,120 --> 00:24:19,600 Kalemimin patenti için depozito 233 00:24:21,120 --> 00:24:22,080 Peki, gördün mü? 234 00:24:23,320 --> 00:24:26,480 Bir gün biliyordum Yeteneğinizin bilinmesini 235 00:24:26,640 --> 00:24:27,600 .bak 236 00:24:28,560 --> 00:24:31,080 ben de .sana bir sürprizim var 237 00:24:34,120 --> 00:24:35,160 Bu doğru mu? 238 00:25:35,000 --> 00:25:37,080 Ve bu senin için - Teşekkürler - 239 00:26:11,240 --> 00:26:12,240 .Hanımefendi 240 00:26:28,000 --> 00:26:30,960 Bay Direktör Seninle tanışabilir miyim? 241 00:26:46,240 --> 00:26:47,040 Kıpırdama. 242 00:26:59,480 --> 00:27:01,360 Tamam, indirmeye başlayalım! Hadi, hadi 243 00:27:02,440 --> 00:27:03,160 Hareket et! 244 00:27:03,800 --> 00:27:05,000 Dikkatli ol, dikkatli ol 245 00:27:05,160 --> 00:27:06,120 Bu hassas bir konu 246 00:27:06,280 --> 00:27:07,160 Kıpırdama! 247 00:27:07,320 --> 00:27:08,400 Hareket etmeyi bırak 248 00:27:08,560 --> 00:27:09,320 Yoksa vururum! 249 00:27:18,320 --> 00:27:20,200 Arabaya! Acele etmek! 250 00:27:24,400 --> 00:27:25,400 ! Hadi 251 00:27:27,400 --> 00:27:28,800 Kıpırdama! 252 00:27:31,400 --> 00:27:32,960 Buradan ayrılacağız! Hadi, hadi 253 00:27:33,120 --> 00:27:35,080 Hadi, gidelim! 254 00:27:36,320 --> 00:27:37,960 Hadi, hadi! Hadi gidelim 255 00:27:44,320 --> 00:27:46,720 Haydi! Harika 256 00:27:55,560 --> 00:27:56,760 Merhaba Bay Pozharsky 257 00:27:56,920 --> 00:27:57,920 Merhaba efendim 258 00:28:05,680 --> 00:28:06,560 ! babam 259 00:28:12,680 --> 00:28:15,280 Baba, beni çok sıkı tutuyorsun! .beni boğuyorsun 260 00:28:15,440 --> 00:28:16,400 .özür dilerim 261 00:28:25,200 --> 00:28:27,360 Hiç kimsenin oyununu görmedim .çok başarılı 262 00:28:29,840 --> 00:28:33,000 Sorun bu Müşterilerimiz bunları ayırt etmekte zorlanıyor 263 00:28:33,160 --> 00:28:34,800 Dokunulmaz değil miydi? 264 00:28:34,960 --> 00:28:36,520 .Bilgiyi rapor edeceğim 265 00:28:36,680 --> 00:28:38,840 Elysée'ye haber verelim mi? HAYIR 266 00:28:39,000 --> 00:28:41,360 Öncelikle haddehanelerin üretimini değerlendirelim 267 00:28:41,520 --> 00:28:44,120 Paramızın güvenliğini riske atmayacağım 268 00:28:44,280 --> 00:28:47,280 sadece sana soruyorum .bana güvenmeni 269 00:28:48,520 --> 00:28:52,360 Sahtekarları bulacağım .ve her zamanki gibi onları durdurun 270 00:28:53,160 --> 00:28:56,240 Sakin ol yaşlı adam Gergin görünüyorsun 271 00:28:57,840 --> 00:29:01,920 Ben Washington'dayken Konferanslara katılmak için 272 00:29:02,080 --> 00:29:04,560 Baş Komiser Matty beni çağırdı 273 00:29:04,720 --> 00:29:08,160 Rambouillet soygununu araştırın 274 00:29:08,480 --> 00:29:10,360 , 5 kişiyi öldürdük Aralarında iki jandarma da var 275 00:29:10,520 --> 00:29:13,920 Onunla röportaj yapabildik Sahtecilik hakkında 276 00:29:14,080 --> 00:29:15,160 Komiser! 277 00:29:15,320 --> 00:29:17,080 Sayın Komiser, Hırsızlık hakkında birkaç kelime 278 00:29:17,240 --> 00:29:19,440 Banque de France kamyonundan mı? 279 00:29:19,600 --> 00:29:21,120 sana sadece söyleyebilirim 280 00:29:21,280 --> 00:29:23,560 .masum kurbanların intikamını alacağım 281 00:29:23,720 --> 00:29:26,360 .Suçluyu hapse göndereceğim Teşekkür ederim Komiserim 282 00:29:28,120 --> 00:29:30,120 ,"Fransa","İngiltere" Rugby onbeşler 283 00:29:30,280 --> 00:29:32,480 Fransızlara karşı sayıca üstündük .İngilizlerin sayısı çok fazla 284 00:29:32,640 --> 00:29:34,480 ...Polis Memuru Montgomery 285 00:29:36,240 --> 00:29:37,520 Bunun işe yarayacağını düşünüyor musun? 286 00:29:43,040 --> 00:29:45,160 Biletlerimle ne yapacaksın? 287 00:29:46,920 --> 00:29:48,120 eğer sana sorarsak 288 00:29:48,280 --> 00:29:49,480 Bilmediğini söylüyorsun 289 00:29:50,840 --> 00:29:55,240 Kurallar var .Bunu bu şekilde harcayamazsın 290 00:29:57,682 --> 00:29:58,860 {\an8}.Seni aptal. 291 00:30:25,600 --> 00:30:28,400 Haklısın Başka bir yere bakmayı tercih ederim 292 00:30:30,840 --> 00:30:32,200 İyi iş! 293 00:30:42,440 --> 00:30:43,480 Var mı? 294 00:30:44,160 --> 00:30:45,080 Komiser 295 00:30:45,240 --> 00:30:47,280 Maaşını alan kuyumcu Bir müşteriden 296 00:30:47,440 --> 00:30:49,760 Bir yığın sahte banknot -Peki ya sonra? 297 00:30:49,920 --> 00:30:51,200 Aradığımız biletler 298 00:30:51,360 --> 00:30:52,480 Müşterinizin bir adı var mı? 299 00:30:52,640 --> 00:30:53,960 Komiser, kıpırdamayın 300 00:31:08,920 --> 00:31:10,160 Polis, kapıyı açın! 301 00:31:10,320 --> 00:31:13,520 Bu arabadan çık! Ve küçük adam da 302 00:31:13,680 --> 00:31:15,480 ...Evet geliyorum 303 00:31:17,240 --> 00:31:19,360 Bizimle konuşmak istemiyor musun Serge? 304 00:31:22,480 --> 00:31:25,040 Kamyon saldırısı Banque de France'ın bir yan kuruluşu 305 00:31:25,200 --> 00:31:26,160 Bu tartışmayı beğendin mi? 306 00:31:26,760 --> 00:31:28,760 İkisi jandarma olmak üzere beş kişi öldü 307 00:31:34,800 --> 00:31:38,160 Görüyor musun? Bu silah Elinizde bulduğumuz 308 00:31:39,480 --> 00:31:43,240 Ve bu silah .Bir anısı var 309 00:31:44,840 --> 00:31:48,000 -Neden bahsettiğini bilmiyorum Balistik çalışma 310 00:31:48,160 --> 00:31:50,760 Bu bize silahın kullanılıp kullanılmadığını gösterecek Uçuşta 311 00:31:50,920 --> 00:31:52,760 Ama eğer korkacak bir şeyin yoksa 312 00:31:53,400 --> 00:31:54,680 .aferin sana 313 00:31:54,840 --> 00:31:55,960 .sikeyim seni 314 00:32:00,080 --> 00:32:03,320 Eğer bize yardım edersen - Bu silahı unutacağız 315 00:32:03,480 --> 00:32:06,720 Ama akıllı davran Ve kendinizi kıskanılacak bir konumda bulacaksınız 316 00:32:06,880 --> 00:32:08,080 .Bu sana kalmış 317 00:32:18,320 --> 00:32:19,400 Polis birazdan gelir 318 00:32:19,560 --> 00:32:22,440 .Malları al Viggo, Joseph, geri kalanını yakın! 319 00:32:22,600 --> 00:32:23,560 Tamam patron 320 00:32:25,880 --> 00:32:26,880 Patlıyoruz! 321 00:32:27,040 --> 00:32:29,560 Tahtalarınızı ve ekipmanlarınızı alın biz ayrılacağız 322 00:32:29,720 --> 00:32:31,480 Benim arabamda buluşacağız 323 00:32:32,480 --> 00:32:33,760 Acele edin, acele edin! 324 00:32:35,240 --> 00:32:36,960 !Kutu! 325 00:32:38,960 --> 00:32:40,240 Her iki kutu da! 326 00:32:41,280 --> 00:32:43,920 Acele etmek! Haydi, hareket et 327 00:32:44,080 --> 00:32:45,040 !Polis! 328 00:32:46,960 --> 00:32:48,400 Çocuklar, geldiler! 329 00:32:48,560 --> 00:32:49,800 Hareket etme Silahını bırak! 330 00:32:58,360 --> 00:32:59,720 Siz ikiniz orada kalın! 331 00:33:36,920 --> 00:33:38,640 Haydi, çabuk! 332 00:33:40,920 --> 00:33:41,960 Yakaladım! 333 00:33:43,920 --> 00:33:44,960 Kıpırdama! 334 00:34:02,200 --> 00:34:04,040 Hadi, devam et. Yürümek 335 00:34:04,200 --> 00:34:05,440 .bir dakika 336 00:36:05,400 --> 00:36:06,400 Ocak)?) 337 00:36:13,320 --> 00:36:15,960 Önemli haberlerim var bunu size duyurmak isterim 338 00:36:16,360 --> 00:36:19,760 Şu andan itibaren .Burada çalışacağım ve ekipmanımı kuracağım 339 00:36:20,600 --> 00:36:22,400 Bunu yapmaya ne zaman karar verdin? 340 00:36:22,800 --> 00:36:24,040 .peki, dün 341 00:36:24,880 --> 00:36:28,720 .Laboratuvarda bir kişiye tekrar enfeksiyon kapıldı Hiçbir koruma olmadan çalışıyoruz 342 00:36:30,400 --> 00:36:34,120 Kendim için çalışmayı tercih ederim Eğer benimle aynı fikirdeyseniz elbette 343 00:36:35,280 --> 00:36:37,600 Neyse .sana güveniyorum 344 00:36:38,200 --> 00:36:39,520 Bu doğru mu? 345 00:36:42,040 --> 00:36:44,520 Öte yandan - Dikkatli olman gerekecek 346 00:36:44,680 --> 00:36:47,040 .Çünkü bazen plastikle çalışıyorum 347 00:36:47,200 --> 00:36:50,000 Dolaplar olacak .Yüksek sıcaklık 348 00:36:50,400 --> 00:36:52,480 O yüzden buraya gelme 349 00:36:52,640 --> 00:36:55,320 Ölebilir miyiz? 350 00:36:55,480 --> 00:36:58,600 -Sen de dikkatli olur musun? elbette 351 00:37:02,800 --> 00:37:03,760 Geliyor musun? 352 00:37:06,480 --> 00:37:09,760 Parmak izi testleri hiçbir sonuç vermedi. 353 00:37:09,920 --> 00:37:12,760 .Bilinen herhangi bir suçluya ait değil 354 00:37:12,920 --> 00:37:15,080 Bu yazıcı verileridir 355 00:37:15,240 --> 00:37:18,320 Hiçbir zaman hapse atılmadı veya gözaltına alınmadı 356 00:37:18,480 --> 00:37:20,640 Ya dikkatlidir .veya konu yeni 357 00:37:20,800 --> 00:37:23,040 Her iki durum da aynı sonuca yol açar 358 00:37:23,560 --> 00:37:26,600 Hiçbir şey bize yardım edemez -O halde davayı kapatalım mı? 359 00:37:26,760 --> 00:37:28,800 Hayır, bekleyeceğiz 360 00:37:29,560 --> 00:37:32,600 Sahteci İşini değiştirmez. 361 00:37:32,760 --> 00:37:35,800 Göreve geri dönecek Ve bunu yaptığında 362 00:37:36,840 --> 00:37:38,880 Onu yakalamak için orada olacağız 363 00:40:57,640 --> 00:40:59,200 Sorunun ne? - 364 00:40:59,360 --> 00:41:02,040 Buluşu buldum Bir fark yaratacak 365 00:41:02,200 --> 00:41:03,440 - Hayatımızda - Gerçekten mi? 366 00:41:03,600 --> 00:41:06,240 Bana göstermek ister misin? - Hazır olur olmaz - 367 00:41:06,400 --> 00:41:09,360 sana ihtiyacım olacak Buluşum için patent yazmak 368 00:41:12,200 --> 00:41:15,000 Pozharsky olarak anılmaktan gurur duyarsınız 369 00:41:15,160 --> 00:41:17,440 Bu buluşun amacı nedir? 370 00:41:17,600 --> 00:41:18,920 Seni dansa götüreceğiz! 371 00:41:22,040 --> 00:41:23,000 Her gün! 372 00:42:11,040 --> 00:42:12,840 .(Fatura .Hayır. 131 373 00:42:13,000 --> 00:42:14,160 .sayı 2 374 00:42:19,200 --> 00:42:21,200 Hanımefendi, yardıma ihtiyacınız var mı? 375 00:42:36,400 --> 00:42:37,600 Aferin, Ocak 376 00:42:40,000 --> 00:42:41,160 Tebrikler baba 377 00:42:41,320 --> 00:42:43,000 .Bu muhteşem teşekkür ederim 378 00:42:48,080 --> 00:42:50,320 Burada olmanı ne kadar isterdim 379 00:42:50,880 --> 00:42:51,840 ben de 380 00:42:53,160 --> 00:42:54,440 .Üzgünüm 381 00:42:59,280 --> 00:43:02,560 Erkeklerin yeri Atölyede değil 382 00:43:03,520 --> 00:43:05,240 Peki, kocan adına konuş 383 00:43:05,400 --> 00:43:06,400 Ne yaptın? 384 00:43:06,960 --> 00:43:08,120 ! Hiçbir şey 385 00:43:10,560 --> 00:43:12,280 Fotoğraf albümü 386 00:43:13,760 --> 00:43:14,760 “Teşekkür ederim” 387 00:43:45,960 --> 00:43:47,480 . 1,6 kg Kafamı kesmeli miyim? 388 00:43:47,640 --> 00:43:48,480 Evet 389 00:43:48,640 --> 00:43:50,280 Bu 300 frank olurdu 390 00:43:56,000 --> 00:43:58,960 Kendime bunu yapma izni veriyorum. .yani kümes hayvanları. Ben, kuzukulağı 391 00:44:02,600 --> 00:44:04,920 Bu not yeni - Evet? 392 00:44:08,720 --> 00:44:10,840 Merhaba Bayan Tofino .Merhaba 393 00:44:11,000 --> 00:44:12,240 Siparişiniz hazır 394 00:44:12,400 --> 00:44:13,960 ...Yani 500, 600 395 00:44:14,120 --> 00:44:15,040 .ve 700 396 00:44:15,200 --> 00:44:16,320 teşekkür ederim 397 00:44:16,480 --> 00:44:19,440 sana diliyorum Mutlu Yıllar Tatilleri 398 00:44:20,320 --> 00:44:21,320 Mutlu Noeller 399 00:44:21,480 --> 00:44:22,880 ! Efendim 400 00:44:26,160 --> 00:44:27,280 Tavuğun! 401 00:44:29,880 --> 00:44:31,360 -unuttum Evet! 402 00:44:31,520 --> 00:44:33,160 Hadi, hoşça kal! teşekkür ederim 403 00:44:51,600 --> 00:44:54,120 ...500, 400 Ve 500, toplamda 1000 eder 404 00:44:54,280 --> 00:44:56,440 Teşekkürler baba! 405 00:45:04,120 --> 00:45:05,160 teşekkür ederim 406 00:45:06,920 --> 00:45:08,800 ...400...500 407 00:45:13,960 --> 00:45:15,400 Sen delisin, Pozharsky! 408 00:45:23,200 --> 00:45:26,160 O burada değil. Patentleriyle ilgili olarak Paris'te 409 00:45:26,760 --> 00:45:28,520 Onun bir metresi var mı? - 410 00:45:29,200 --> 00:45:31,280 Hayır anne, dur - Ne? 411 00:45:31,440 --> 00:45:34,320 Kocanı gerçekten tanıyamazsın. Ben, evet - 412 00:45:34,480 --> 00:45:37,240 Ne yaptığını bilmiyorsun .tamamen işime benziyor 413 00:45:40,760 --> 00:45:42,200 O bir mucit! 414 00:45:42,360 --> 00:45:44,800 Orada neyi anlamadın? 415 00:45:44,960 --> 00:45:47,240 Dilediğin gibi Hoşçakal aşkım 416 00:45:47,400 --> 00:45:48,400 elveda 417 00:46:47,600 --> 00:46:50,360 !Anne! annem Pierre, kendini vurdu! 418 00:46:58,160 --> 00:47:00,520 Nereye koymalıyım? polis şefi mi? 419 00:47:00,680 --> 00:47:01,680 .benden uzak 420 00:47:01,840 --> 00:47:04,000 .Beni ezdiğimi bilmesini istemiyorum 421 00:47:04,640 --> 00:47:07,200 Peki bu yemeklerin amacı nedir? 422 00:47:07,360 --> 00:47:09,480 Katrina, kapıyı aç lütfen. 423 00:47:10,600 --> 00:47:12,920 Peki bunu Solange'ın önüne koydum 424 00:47:13,080 --> 00:47:14,080 Solange)?) 425 00:47:14,240 --> 00:47:17,040 Chanel medya ofisindeki meslektaşım 426 00:47:17,200 --> 00:47:18,560 Çaba göster, André 427 00:47:18,720 --> 00:47:20,440 Bay Perret 428 00:47:20,600 --> 00:47:22,880 Üzgünüm .Bir dakikalığına bir kenara koyacağım 429 00:47:23,040 --> 00:47:24,840 .daha hızlı. hazır değilsin 430 00:47:29,240 --> 00:47:32,560 Aynı modellerle basılmıştır Scola'da kullanılır 431 00:47:32,720 --> 00:47:35,120 -Emin miyiz? Kesinlikle güvenli 432 00:47:35,280 --> 00:47:37,320 Ama kendi evrak işlerini yapıyorlar 433 00:47:37,480 --> 00:47:39,720 Banque de France'ın durumu kritik 434 00:47:43,960 --> 00:47:45,680 Evet çok erken değil 435 00:47:46,080 --> 00:47:48,520 Gözetim operasyonlarına yeniden başlayacağız 436 00:47:49,160 --> 00:47:52,800 Kırtasiyeciler, muhbirler ve yazıcılar .ve her şey 437 00:47:53,520 --> 00:47:56,080 Allen, dikkatli ol! 438 00:47:56,240 --> 00:47:58,120 Şuna bak! 439 00:47:58,280 --> 00:48:00,480 Sen asla orada değilsin sana ihtiyacım olduğunda 440 00:48:01,080 --> 00:48:04,160 Neden sürekli çalışıyorum? Elbette senin için! 441 00:48:04,320 --> 00:48:08,280 Keşke daha az çalışsaydın Ve çocuklarınıza iyi bakın 442 00:48:08,440 --> 00:48:10,280 Hadi birlikte geri dönelim Birlikte dışarı çıkalım! 443 00:48:10,840 --> 00:48:12,640 .Bunu söylemek adil değil 444 00:48:12,800 --> 00:48:15,000 Her şeyi kendim yapmama izin verdin Bu adil mi? 445 00:48:15,640 --> 00:48:17,000 İşte, oğlunu al 446 00:48:17,160 --> 00:48:19,240 Taramayı bitireyim! 447 00:48:21,640 --> 00:48:23,600 Biraz temiz hava solumak istiyorum 448 00:48:23,760 --> 00:48:24,920 Nereye gidiyorsun? 449 00:48:25,080 --> 00:48:26,320 .Endişelerimi unutmak istiyorum 450 00:48:28,920 --> 00:48:30,480 Durun, açmayın! 451 00:48:38,880 --> 00:48:40,680 !Polis! 452 00:48:41,440 --> 00:48:42,400 Aptalsın! 453 00:48:44,520 --> 00:48:46,760 Bu Jackie Biz evleneceğiz! 454 00:48:46,920 --> 00:48:47,800 !Büyücü! 455 00:48:47,960 --> 00:48:49,480 “Beni çıplak gördü” 456 00:48:49,640 --> 00:48:51,840 .{\an8}Sana kadeh kaldırıyoruz 457 00:48:53,360 --> 00:48:55,400 “Hepsi çıplak” 458 00:48:55,560 --> 00:48:58,000 “Kapaksız ve desteksiz” 459 00:48:58,840 --> 00:49:00,160 Onu seviyorum! 460 00:49:00,320 --> 00:49:02,240 "Aşıları alana kadar yüzüm utançtan kızardı." 461 00:49:02,400 --> 00:49:03,760 “Beni çıplak gördü” 462 00:49:03,920 --> 00:49:05,240 İşin sırrı kalçalarda 463 00:49:05,400 --> 00:49:08,800 .Şu kalça salınımına bak 464 00:49:09,680 --> 00:49:10,720 Haydi, Suzanne! 465 00:49:10,880 --> 00:49:12,640 Bize neler yapabileceğinizi gösterin 466 00:49:12,800 --> 00:49:14,440 Hayır! Haydi, Suzanne! 467 00:49:14,600 --> 00:49:16,040 Hadi! Hadi! 468 00:49:17,200 --> 00:49:19,640 Hiç düşünmeden... 469 00:49:20,440 --> 00:49:22,440 "Başörtüsü takmayı ihmal ettim" 470 00:49:22,600 --> 00:49:24,960 "Birkaç basit not" 471 00:49:27,920 --> 00:49:30,360 “Beni çıplak gördü” 472 00:49:30,520 --> 00:49:32,400 İşte bu, seni işe alacağım! 473 00:49:32,560 --> 00:49:34,080 sormam lazım 474 00:49:34,240 --> 00:49:35,800 Kocama ne düşündüğünü söyleyeceğim 475 00:49:35,960 --> 00:49:38,240 .o değil .Hıristiyanların arasında büyüdü 476 00:49:38,400 --> 00:49:40,480 Şaşırabilirsin Dow 477 00:49:44,520 --> 00:49:46,560 -İşler iyi gidiyor mu? - Nasılsın? 478 00:49:46,720 --> 00:49:49,640 Sahada çalışmaya başladım Montreuil'de ulaşım 479 00:49:49,800 --> 00:49:51,400 .Çok iyi çalışıyor 480 00:49:52,880 --> 00:49:56,720 .Kamyonları sürmeleri için hükümlüleri işe aldım 481 00:49:58,000 --> 00:49:59,240 Mahkumlar mı? 482 00:49:59,400 --> 00:50:00,880 Bu çok sıkıcı değil mi? 483 00:50:01,040 --> 00:50:03,000 Hayır İkinci bir şansları var 484 00:50:03,160 --> 00:50:05,400 Sana gelince? Örnek bir vatandaş oldum 485 00:50:05,560 --> 00:50:06,520 .kesinlikle 486 00:50:07,400 --> 00:50:09,680 .Evraklarım var 487 00:50:09,840 --> 00:50:11,680 .Kendi usta kartım bile var 488 00:50:12,080 --> 00:50:14,960 .Sen onun hayatını kazanmasını beklemedin 489 00:50:15,120 --> 00:50:17,560 Direk dansçısı olduğumu mu sandın? 490 00:50:21,600 --> 00:50:23,040 - Ve işte buradasın teşekkür ederim 491 00:50:24,720 --> 00:50:26,120 Al onu 492 00:50:26,280 --> 00:50:29,040 Bu sabaha kadar artık kabul etmiyorum 493 00:50:29,800 --> 00:50:32,800 - Peki neden? .Çünkü dolaşımda olan çok sayıda komisyon var 494 00:50:32,960 --> 00:50:35,600 Bu sabahtan beri ne değişti? 495 00:50:35,760 --> 00:50:39,240 Fransa Bankası açıkladı Bu dolandırıcılığın telafisi olacak 496 00:50:39,400 --> 00:50:42,200 miktarı biliyorsun Onlara ne kadara mal olacak? 497 00:50:42,960 --> 00:50:44,640 İyi vakit geçiriyor gibi görünüyorsun 498 00:50:49,040 --> 00:50:50,440 Bir hata var 499 00:50:50,960 --> 00:50:52,280 .O ortadan kayboldu 500 00:50:53,200 --> 00:50:54,520 Ne saçmalığı? 501 00:50:54,680 --> 00:50:56,680 .Daha spesifik olun 502 00:50:56,840 --> 00:50:59,040 Minerva ve Herkül'ün hikayesinin sonu 503 00:50:59,200 --> 00:51:02,320 Bunun yayılmasına artık izin veremeyiz Bütün bu sahte komisyonlar 504 00:51:02,480 --> 00:51:04,600 200'den fazla vaka tespit edildi Bir ay içinde 505 00:51:04,760 --> 00:51:06,840 .kaçırdıklarımız hariç 506 00:51:07,000 --> 00:51:08,480 Bize bir servete mal olur 507 00:51:08,640 --> 00:51:10,840 Aramızda Otel “Richelieu” hiçbir şey 508 00:51:11,000 --> 00:51:12,360 ...gerçek yenilik 509 00:51:14,120 --> 00:51:15,080 İşte burada 510 00:51:18,760 --> 00:51:20,960 .Şu güzelliğe bak 511 00:51:21,120 --> 00:51:22,480 Kara ve deniz 512 00:51:22,640 --> 00:51:24,200 .reddedilemez 513 00:51:24,360 --> 00:51:26,720 Bunun beni mutlu etmesi mi gerekiyor? 514 00:51:26,880 --> 00:51:28,800 Sahteciler nasıl durdurulur? 515 00:51:28,960 --> 00:51:31,000 .Kamu yararına öncelik verilir 516 00:51:31,840 --> 00:51:34,320 Bana savaş açmak seni heyecanlandırıyor mu? 517 00:51:34,480 --> 00:51:36,120 Bu sana bir anlam veriyor mu? 518 00:51:36,280 --> 00:51:38,440 .Sen dünyanın merkezi değilsin 519 00:51:40,880 --> 00:51:43,040 “Gerçek mambo” (Jenette Boudin) 520 00:51:54,920 --> 00:51:55,880 Harika! 521 00:51:58,640 --> 00:51:59,920 Canı cehenneme! 522 00:52:00,080 --> 00:52:01,440 Yaşlandığımı hissediyorum! 523 00:52:06,240 --> 00:52:08,120 Seninki, Jackie 524 00:52:08,280 --> 00:52:11,120 Geç kalmayacağız .yarın işim var 525 00:52:11,280 --> 00:52:14,080 Yarın Bugün Pazar! 526 00:52:14,240 --> 00:52:16,800 - Pazar nedir? artık bilmiyorum 527 00:52:17,920 --> 00:52:19,280 Al bakalım Jackie Hayır, teşekkür ederim 528 00:52:19,440 --> 00:52:21,520 .(Susane Hayır, artık çok geç 529 00:52:21,680 --> 00:52:24,280 -Naftalinleri sevmez misin? - Şşşt 530 00:52:25,360 --> 00:52:26,360 Ödeyebilir miyim? 531 00:52:26,520 --> 00:52:29,040 Hayır, Pozharsky .İşler iyi gidiyor 532 00:52:29,200 --> 00:52:31,600 Bu boktan parayı nereye koydum? 533 00:52:31,760 --> 00:52:33,600 Aman Tanrım. Bu senin için 534 00:52:33,760 --> 00:52:37,960 Bu senin güzel gözlerin için Ve bu... masanın fiyatına 535 00:52:41,360 --> 00:52:42,800 "Daw Lehçe şarkı söylüyor" 536 00:52:48,160 --> 00:52:50,280 (Dow), (Dow), (Dow), (Dow)! 537 00:52:50,440 --> 00:52:52,600 Uyuyan insanlar var 538 00:52:55,360 --> 00:52:57,280 İyi misin? Akşam güzel miydi? 539 00:52:57,440 --> 00:53:00,000 Hadi gidelim - Geldiler 540 00:53:00,160 --> 00:53:01,680 Haydi beyler! 541 00:53:01,840 --> 00:53:04,440 Ellerin duvarda Ve hızlı bir şekilde 542 00:53:04,600 --> 00:53:06,000 Kimliğinizi belirtin 543 00:53:06,160 --> 00:53:07,960 Kimliğin nerede? - Cebimde mi? 544 00:53:08,120 --> 00:53:09,840 - Gerçekten ne? - Onun adı ne? 545 00:53:10,000 --> 00:53:12,600 (Pozharsky) Bu bizden gelmiyor 546 00:53:12,760 --> 00:53:16,080 Fransız kadınlarıyla yaşamak Bunu şüpheli buluyorum 547 00:53:16,240 --> 00:53:18,120 Sorun ne? 548 00:53:18,280 --> 00:53:19,400 Unut gitsin Susan 549 00:53:19,560 --> 00:53:21,280 Kocanızı dinleyin hanımefendi. 550 00:53:22,160 --> 00:53:25,200 Bu kimin cüzdanı? .Bu benim param 551 00:53:28,200 --> 00:53:29,960 .Cüzdanı sana iade edeceğim 552 00:53:33,240 --> 00:53:35,040 .Kağıtlarınızı boşa harcamayın teşekkür ederim 553 00:53:35,200 --> 00:53:36,840 Hanımlar iyi akşamlar diliyorum 554 00:53:40,800 --> 00:53:42,200 Şaka mı yapıyorsun Dow? 555 00:53:45,040 --> 00:53:47,080 yarın şikayette bulunacağım 556 00:53:47,240 --> 00:53:48,240 Hayır, hayır 557 00:53:48,920 --> 00:53:50,320 Hiçbir şey yapma 558 00:53:50,480 --> 00:53:52,800 Artık polisten korkuyor musun? 559 00:53:57,880 --> 00:54:00,120 -Anlayamazsın - Ne zamandan beri? 560 00:54:00,280 --> 00:54:01,480 Dinle, Suzanne! 561 00:54:01,640 --> 00:54:04,640 On yılımı aldı Evrakları almak için 562 00:54:11,560 --> 00:54:13,440 Herhangi bir sorun istemiyorum! 563 00:55:02,280 --> 00:55:04,920 (Bozharsky) Polis için mi çalışıyoruz? 564 00:55:05,080 --> 00:55:06,720 Silah kaçakçılığı mı yapıyorsunuz? 565 00:55:06,880 --> 00:55:08,840 bana ne kazandırıyorsa onu yapıyorum Deneyin 566 00:55:09,000 --> 00:55:12,360 Bunun sana ne kadara mal olacağını biliyor musun? Ya polis seni yakalarsa? 567 00:55:12,520 --> 00:55:14,320 .İyiymiş gibi davranmayı bırak 568 00:55:14,480 --> 00:55:16,640 .Her zaman tamamen beyaz değildi 569 00:55:16,800 --> 00:55:19,080 Beni dinle, bizim için Yapılacak tek bir şey var 570 00:55:19,240 --> 00:55:23,160 Fark edilmeden gitmelisin Peki iliklerine kadar sömürülüyorlar mı? 571 00:55:23,320 --> 00:55:26,480 Bu hayat mı? Bana öyle bakmayı bırak! 572 00:55:26,640 --> 00:55:28,080 Sana hiçbir şey borçlu değilim! 573 00:55:28,240 --> 00:55:30,200 Bana hiçbir şey borçlu değilsin - Ve sana hiçbir şey borçlu değilim 574 00:55:30,360 --> 00:55:31,440 .artık seni görmek istemiyorum 575 00:55:31,996 --> 00:55:33,199 {\an8} 00:57:02,160 Bunu nereye koyacağız? 599 00:57:03,280 --> 00:57:04,760 .Elmaya benziyor 600 00:57:04,920 --> 00:57:06,440 Evet, donmuş bir elma 601 00:57:07,240 --> 00:57:08,520 Hayır ama ısırılmış bir elma 602 00:57:10,760 --> 00:57:12,840 Noel Baba gibi mi giyineceğiz? 603 00:57:16,320 --> 00:57:20,040 Orada mı? Gerçekten bir top olacak 604 00:57:42,120 --> 00:57:43,200 Sana yardım edebilir miyim? 605 00:57:47,360 --> 00:57:50,000 -Bilmek istedim - Ne? 606 00:57:50,960 --> 00:57:52,680 .Bu ahırı biliyorsun 607 00:57:52,840 --> 00:57:55,840 Hayır benden bir şey saklıyorsun 608 00:57:58,840 --> 00:58:01,840 Buraya gelmeli misin? Gecenin ortasında mı? 609 00:58:02,000 --> 00:58:05,280 Hadi. Yarın sana yeri göstereceğim Hayır 610 00:58:05,440 --> 00:58:06,520 .bu gece 611 00:58:08,240 --> 00:58:09,840 Ne çalıyorsun Susan? 612 00:58:10,000 --> 00:58:12,040 Kiminle yaşadığımı bilmek istiyorum 613 00:58:20,440 --> 00:58:22,280 Bu deodorant 614 00:58:24,680 --> 00:58:27,480 Bir kaleme benziyor .Ama o daha büyük 615 00:58:27,880 --> 00:58:30,120 Bunun için patent başvurusunda bulunacağım Durdur 616 00:58:31,680 --> 00:58:34,000 .Bana burada gerçekte ne yaptığını söyle 617 00:58:59,120 --> 00:59:00,360 senden sonra 618 00:59:23,960 --> 00:59:25,320 Onları çaldın mı? 619 00:59:26,160 --> 00:59:28,600 Hayır, her şey değil .O benim 620 00:59:28,760 --> 00:59:31,840 Bilmek istedin Burada ne yapıyorum? 621 00:59:32,000 --> 00:59:33,600 .Artık biliyorsun 622 00:59:36,240 --> 00:59:38,600 Onlara bilet üstüne bilet satıyorum 623 00:59:38,760 --> 00:59:40,120 .Gün be gün 624 00:59:41,200 --> 00:59:43,880 Her seferinde Paris'in farklı bir yerinde 625 00:59:45,400 --> 00:59:47,240 Patentleriniz gereksiz mi? 626 00:59:48,880 --> 00:59:51,840 Polonya'nın icatları kimsenin umurunda değil 627 00:59:52,000 --> 00:59:54,000 Ne zamandır bu oyunu oynuyorsun? 628 00:59:54,400 --> 00:59:56,080 .oynamıyorum 629 00:59:56,240 --> 00:59:59,720 Tedavi edilmekten yoruldum Sanki hiçbir şeymişim gibi 630 00:59:59,880 --> 01:00:02,120 Utancımdan artık dayanamıyorum 631 01:00:02,280 --> 01:00:04,640 Peki seni ne zaman hapse attılar? 632 01:00:04,800 --> 01:00:07,000 Bu olmayacak - Peki? 633 01:00:07,160 --> 01:00:10,160 -Ne için? -Önlemimi alıyorum 634 01:00:12,960 --> 01:00:17,040 -Sen herkesten daha mı akıllısın? Evet 635 01:00:17,880 --> 01:00:19,480 Hayır ama birbirinizi anlıyor musunuz? 636 01:00:19,880 --> 01:00:21,480 Kim olduğunu sanıyorsun? 637 01:00:33,640 --> 01:00:34,640 .bak 638 01:00:36,320 --> 01:00:39,240 Tasarımım daha güzel olacak Orijinal tasarıma dayanarak 639 01:00:39,400 --> 01:00:40,720 Devam edecek misin? 640 01:00:41,760 --> 01:00:43,840 Eğer çok çalışırsan 641 01:00:44,000 --> 01:00:46,520 Bir yıl içinde .Yüzlerce tane üretmiş olacağım 642 01:00:46,680 --> 01:00:48,440 Peki bize ne olacak? 643 01:00:49,920 --> 01:00:51,160 Ama ne? 644 01:00:52,040 --> 01:00:55,400 Yaşamayı mı tercih edersin? Masrafları anne babanın pahasına mı? 645 01:00:55,560 --> 01:00:58,480 Nereye bağlıyım? Bu sefil küçük işler mi? 646 01:01:00,200 --> 01:01:02,200 Seni hiçbir zaman zavallı bulmadım 647 01:01:05,440 --> 01:01:06,520 (Susan) 648 01:01:12,760 --> 01:01:13,960 Beni terk etme 649 01:01:41,640 --> 01:01:42,640 .burada 650 01:01:47,760 --> 01:01:48,920 Çok güzel! 651 01:01:49,080 --> 01:01:51,520 .dört yıl. Ne büyük bir çocuk 652 01:01:56,200 --> 01:01:57,240 Beğendin mi? 653 01:01:57,400 --> 01:01:58,440 Evet 654 01:02:19,680 --> 01:02:20,880 .öksürük 655 01:02:25,400 --> 01:02:26,480 .aynı canım 656 01:02:36,080 --> 01:02:37,360 Babam nerede? 657 01:02:38,120 --> 01:02:39,360 .çalışıyor 658 01:03:32,080 --> 01:03:33,720 Onu nasıl buluyorsun? 659 01:03:33,880 --> 01:03:36,680 “Radyoda mutlu müzik” 660 01:03:36,840 --> 01:03:38,800 Zorla çalıştırmayla cezalandırılacaklar 661 01:03:38,960 --> 01:03:42,800 “sahtecilik yapanlar” ".biletler 662 01:03:43,600 --> 01:03:45,440 Tebrikler, metin çok iyi yazılmış 663 01:03:51,000 --> 01:03:53,920 Ah, çocuklar Kahvaltı hazır! 664 01:03:54,080 --> 01:03:55,760 .lisansımı alacağım 665 01:03:55,920 --> 01:03:58,160 Çocuklarla ilgilenmeyi size bırakıyorum 666 01:04:06,720 --> 01:04:08,800 Eski kız arkadaşlarını ziyaret etmeli miyiz? - 667 01:04:08,960 --> 01:04:11,680 .seni özledim 668 01:04:11,840 --> 01:04:14,160 Komiser, tatbikatlar için önemli. 669 01:04:17,280 --> 01:04:19,280 Ne kadar zamanın kaldı? 670 01:04:21,400 --> 01:04:24,400 Senin adına müdahale etsem ne derdin? 671 01:04:24,560 --> 01:04:26,320 Birkaç ay kazanırsın 672 01:04:26,480 --> 01:04:28,040 Ne karşılığında? 673 01:04:31,880 --> 01:04:34,160 Bana ne söyleyebilirsin? Bu konuda mı? 674 01:04:37,560 --> 01:04:40,200 Çok güzel bir iş -Ama yine de? 675 01:04:41,800 --> 01:04:43,400 Ne? 676 01:04:43,560 --> 01:04:44,920 Bu yaprağı görüyor musun? 677 01:04:45,080 --> 01:04:46,360 . biliyorum 678 01:04:46,920 --> 01:04:49,400 Bu nadir hatalardan biri .tartışmayla meşgul 679 01:04:49,560 --> 01:04:51,720 Gerçek kara ve denizden .soluk taç yaprağı 680 01:04:51,880 --> 01:04:54,320 Bu bir hata değil .Bu bir imza 681 01:04:55,320 --> 01:04:56,600 Bastonun var mı? 682 01:05:01,120 --> 01:05:04,120 Neden komisyonlarını kendisi imzalıyor? 683 01:05:04,880 --> 01:05:06,960 İyiyi kötüden ayırmak için 684 01:05:07,120 --> 01:05:09,480 Fark edilme riskiyle mi karşı karşıyasınız? 685 01:05:12,200 --> 01:05:13,240 .kesinlikle 686 01:05:13,400 --> 01:05:15,600 .Yeteneğinin farkına varmamızı istiyor 687 01:05:15,760 --> 01:05:18,800 Kopyacı daha iyi bir eser ortaya çıkarmak istiyor Orijinal çalışmadan 688 01:05:19,720 --> 01:05:21,720 Bunun amacı tüccarları etkilemek değildir 689 01:05:22,440 --> 01:05:26,440 - Bu şu anlama mı geliyor? -Sen onu tanımıyorsun ama o seni tanıyor 690 01:05:26,600 --> 01:05:29,160 .Sana dokunmak istiyor. Duygularını hareket ettirmek için 691 01:05:29,320 --> 01:05:31,720 Müvekkiliniz bir suçlu değil 692 01:05:35,400 --> 01:05:36,560 Peki nedir bu? 693 01:05:38,040 --> 01:05:43,120 Bir sanatçı biletlerini satarak daha fazla kazanıyor Bu bir anket yoluyla yapılır 694 01:05:43,280 --> 01:05:45,440 Ortakları buna izin verdi mi? 695 01:05:45,600 --> 01:05:49,000 Onun elinde olduğunu sana kim söyledi? Hayır, bu imkansız 696 01:05:49,160 --> 01:05:51,640 .En az altı kişi gerektiren bir görevdir 697 01:05:53,840 --> 01:05:56,160 "...General Massu Cezayir'e girdi." 698 01:05:56,320 --> 01:05:57,360 Harika! 699 01:05:57,520 --> 01:05:58,520 .bu kamera 700 01:05:58,680 --> 01:06:00,280 “Ayrıca Ulusal Kurtuluş Cephesi ile de karşı karşıya gelecek.” 701 01:06:00,440 --> 01:06:02,840 “Cezayir'in bağımsızlığı için kim savaşıyor” 702 01:06:03,000 --> 01:06:06,760 Cezayir... değil mi? Başka bir konu mu bulalım? 703 01:06:07,680 --> 01:06:08,920 .Bundan faydalanmalısın 704 01:06:09,080 --> 01:06:11,480 Onu asla kullanmaz -Pahalı olmalı 705 01:06:11,640 --> 01:06:12,840 Yüksek fiyata satıyor 706 01:06:13,000 --> 01:06:14,520 - Patentlerin mi? Bazıları evet 707 01:06:16,480 --> 01:06:19,040 “Fransa Merkez Bankası'nda panik” "Kim merak ediyor? 708 01:06:19,200 --> 01:06:20,840 Biletler sahte ise 709 01:06:21,000 --> 01:06:24,520 “Bu Sovyetlerin işi olmayacak.” 710 01:06:24,680 --> 01:06:26,800 "Ekonomimizi istikrarsızlaştırmak için." 711 01:06:26,960 --> 01:06:29,800 “Kaynağı ortaya koyuyor” "Anonim kalmayı tercih ediyor." 712 01:06:29,960 --> 01:06:31,880 Büyükbaba, bu ne anlama geliyor? Anonim” mi? 713 01:06:32,040 --> 01:06:33,320 .Gizli kalmak istiyor 714 01:06:34,200 --> 01:06:37,080 Yoksa bu onu kimsenin tanımadığı anlamına mı geliyor? 715 01:06:45,280 --> 01:06:47,080 .Eğer öyleyse, o zaman bu doğrudur 716 01:06:47,960 --> 01:06:49,400 Sen bir Rus casususun 717 01:06:49,560 --> 01:06:51,840 Ve ekonomimizi istikrarsızlaştırmak istiyorsunuz 718 01:06:57,360 --> 01:06:58,640 Hadi, bana her şeyi anlat 719 01:06:59,320 --> 01:07:00,640 Reds hayranı mısınız? 720 01:07:01,560 --> 01:07:03,080 Ben senin için bir kılıf mıyım? 721 01:07:03,680 --> 01:07:04,640 .itiraf ediyorum 722 01:07:05,600 --> 01:07:08,600 Öte yandan .kaçıyorum 723 01:07:09,000 --> 01:07:10,000 Ne için ? 724 01:07:13,440 --> 01:07:14,960 Aşkımdan dolayı reddettim 725 01:07:17,560 --> 01:07:18,720 Bu çok yazık 726 01:07:19,800 --> 01:07:20,760 Gerçekten mi? 727 01:07:21,400 --> 01:07:23,880 En azından .Casus olmak romantik bir şey 728 01:07:24,040 --> 01:07:27,120 .Bu bir gerçeği yansıtıyor Onun mahkumiyeti var 729 01:07:33,800 --> 01:07:35,480 Biçimsel analizler 730 01:07:35,640 --> 01:07:38,200 Bu sonucu elde etmek için Karıştırdılar 731 01:07:38,360 --> 01:07:41,160 Aydınger kağıdı ve quilling kağıdı 732 01:07:41,320 --> 01:07:44,320 50.50 eşdeğeri Bilet başına 10 sarma kağıdı 733 01:07:44,480 --> 01:07:46,760 Bu, bir paketin 100 adet içerdiği anlamına gelir. .10 biletlik bilet 734 01:07:46,920 --> 01:07:49,840 Bu bir hırsızlık girişimi Tütünün tamamı Fransa'dan geliyor 735 01:07:50,000 --> 01:07:52,720 Her kağıt türünü analiz ettik 736 01:07:52,880 --> 01:07:55,280 ... "İş", "Zig Zag", "Rhys Lacroix." -Ne olmuş? 737 01:07:55,440 --> 01:07:58,080 Yalnızca OCP kağıdı kullanılır 738 01:08:02,960 --> 01:08:05,000 Haydi beyler, buyurun! 739 01:08:06,560 --> 01:08:09,400 Keşfetmeliyiz Malzemelerini nereden alıyor? 740 01:08:09,560 --> 01:08:12,480 Tütün işinde çalışan bir adam mı? Onu işe almamız gerekecek! 741 01:08:12,640 --> 01:08:14,320 Mareşal, heyecanlısın! 742 01:08:14,480 --> 01:08:16,000 .Araştıracaksın 743 01:08:16,160 --> 01:08:18,160 Organize Suç Bürosuna sorun sahip olup olmadıkları soruldu 744 01:08:18,319 --> 01:08:20,240 .Son zamanlarda stokta yok 745 01:08:20,399 --> 01:08:23,479 Yani gidip öğreneceksin İlgili tütün satıcılarına 746 01:08:23,640 --> 01:08:24,880 .tek tek 747 01:08:25,040 --> 01:08:26,000 Anlaşıldı mı? 748 01:08:46,960 --> 01:08:49,240 Teşekkür ederim efendim. İyi günler 749 01:08:52,000 --> 01:08:54,479 Bunlar tütün merkezleri Bir yabancı kimden satın alır? 750 01:08:54,640 --> 01:08:57,600 100 sayfalık kutular Son altı ay boyunca 751 01:08:58,840 --> 01:09:00,000 .Onlar her yerdeler 752 01:09:00,160 --> 01:09:01,920 Eğer adamımız sağlarsa 753 01:09:02,080 --> 01:09:05,000 , bölge genelinde Bundan daha ileriye gidemedik 754 01:09:16,560 --> 01:09:18,200 Bayanlar ve baylar 755 01:09:18,359 --> 01:09:21,160 13:27. Marsilya'ya tren 756 01:09:21,319 --> 01:09:24,000 Tren istasyona G hattı üzerinden girecek 757 01:10:02,320 --> 01:10:03,320 Merhaba? 758 01:10:04,760 --> 01:10:06,800 .Ben öyle düşünmemiştim 759 01:10:06,960 --> 01:10:08,560 .yakalayacaktın 760 01:10:11,400 --> 01:10:13,520 ...insanlarla sık sık iletişim kurmak 761 01:10:13,920 --> 01:10:18,320 Umarım aramaya cevap vermezler? Hayır 762 01:10:18,960 --> 01:10:21,720 Sadece konuşmak istediğimde 763 01:10:22,400 --> 01:10:25,840 .İşiniz artık önümde - Evet? 764 01:10:27,240 --> 01:10:29,400 Eserleriniz orijinalinden daha gerçekçi 765 01:10:29,560 --> 01:10:30,760 .seni tebrik ediyorum 766 01:10:31,240 --> 01:10:32,800 Kolay değildi 767 01:10:34,320 --> 01:10:36,840 .Yeni makineler tasarlamam gerekiyordu 768 01:10:37,000 --> 01:10:40,600 Kesinlikle, neden seçtin? Kara ve deniz kopyalansın mı? 769 01:10:40,760 --> 01:10:42,200 “Richelieu” yerine? 770 01:10:42,960 --> 01:10:44,080 .Daha karlı 771 01:10:44,240 --> 01:10:45,880 Ve daha da zor 772 01:10:46,040 --> 01:10:49,040 .Bunu fark ettiğine sevindim 773 01:10:49,200 --> 01:10:52,400 Ama bu durumda Filigranlar daha karmaşıktır 774 01:10:52,560 --> 01:10:55,920 . Ön ve arka taraflar örtüşmeli 775 01:10:57,760 --> 01:10:59,640 Sonra gömme delme var 776 01:10:59,800 --> 01:11:02,160 .Bu hafif kabartmalı baskıyla 777 01:11:03,960 --> 01:11:06,480 Ve bu iki kadının yüzleri de 778 01:11:06,640 --> 01:11:10,520 Bakış açıları daha az doğrudandır Richelieu'nun bakış açısından 779 01:11:11,760 --> 01:11:13,600 .Kimseye bakmıyorlar 780 01:11:16,720 --> 01:11:19,640 Kişisel bir soru sorabilir miyim? .- İşte başlıyoruz 781 01:11:19,800 --> 01:11:21,640 Bütün bunları kimin için yapıyorsun? 782 01:11:21,800 --> 01:11:23,720 Başka kim? 783 01:11:23,880 --> 01:11:25,960 .Tek izleyiciniz ben değilim 784 01:11:26,880 --> 01:11:29,120 Ortaklarınız ne düşünüyor? 785 01:11:33,920 --> 01:11:36,160 Yalnız çalışıyorsun, değil mi? 786 01:11:38,480 --> 01:11:41,280 Bütün bu yolculuklar yorucu olmalı 787 01:11:42,280 --> 01:11:45,800 -Artık seni bırakmak zorunda kalacağım. seni uyarıyorum 788 01:11:47,080 --> 01:11:49,800 . Seni durduracağım zaman gelecek 789 01:11:50,400 --> 01:11:53,760 -Kendi başıma duracağım Hayır 790 01:11:53,920 --> 01:11:55,360 ...Asla durmayacaksın 791 01:11:55,760 --> 01:11:59,360 Çünkü yapmıyorsun Para için, değil mi? 792 01:12:21,680 --> 01:12:23,400 Üzgünüm efendim, kapatıyoruz 793 01:12:26,240 --> 01:12:28,120 Evet hemen ayrılacağım 794 01:12:35,520 --> 01:12:38,800 Kimlik doğrulama Lütfen kimliğinizi ibraz edin 795 01:12:39,360 --> 01:12:42,200 Beyler ve bayanlar Kimlik belgelerinizi çıkarın! 796 01:12:42,360 --> 01:12:45,120 Haydi, ilerleyin -Kimliğiniz lütfen 797 01:12:45,280 --> 01:12:48,240 Kimlik doğrulama! .Kimliğiniz 798 01:12:49,640 --> 01:12:50,680 Hadi, devam et 799 01:12:51,720 --> 01:12:54,000 Lütfen kimliğinizi belirtin teşekkür ederim 800 01:12:54,160 --> 01:12:55,160 .iyi 801 01:12:55,320 --> 01:12:57,280 Kimliğiniz lütfen 802 01:12:59,040 --> 01:13:00,360 Kimliğinizi getirin lütfen! 803 01:13:00,960 --> 01:13:02,240 Çantanı aç 804 01:13:13,960 --> 01:13:16,600 Bayanlar ve baylar Kimlik belgelerinizi çıkarın! 805 01:13:19,560 --> 01:13:21,080 Sen! 806 01:13:21,240 --> 01:13:22,440 Kes şunu! 807 01:13:25,160 --> 01:13:26,320 Taşı 808 01:13:37,320 --> 01:13:40,320 babam - Evet? 809 01:13:40,480 --> 01:13:43,120 Sophie gelebilir mi? Geceyi cumartesi günü mü geçireceğiz? 810 01:13:43,280 --> 01:13:44,400 Sophie kimdir? 811 01:13:44,560 --> 01:13:47,400 Sophie, en iyi arkadaşım. İlkokuldan beri! 812 01:13:47,560 --> 01:13:49,480 Bunu sana yüz kere anlattım! 813 01:13:49,640 --> 01:13:53,080 .İnsanları buraya davet etmeni istemiyorum 814 01:13:53,240 --> 01:13:56,040 Anlamıyorum. Derslerimde başarılı oldum Beni neden cezalandırıyorsun? 815 01:13:56,200 --> 01:13:58,000 Lütfen sesini alçalt 816 01:13:58,160 --> 01:14:00,680 Kimse gelmeyecek Ve sen asla orada değilsin! 817 01:14:00,840 --> 01:14:04,640 Zevk alana kadar çalışın Senin yaşındayken yaşadığından daha iyi bir hayatla 818 01:14:04,800 --> 01:14:06,080 Hayatın nasıldı? 819 01:14:06,240 --> 01:14:08,280 Ailen ne yaptı? 820 01:14:09,280 --> 01:14:11,560 Çünkü bilgi gerektiren hiçbir şey yok 821 01:14:11,720 --> 01:14:15,160 Bu senin işin gibi! Son şey nedir? 822 01:14:15,320 --> 01:14:17,280 -Bunu sen mi icat ettin? ...son şey 823 01:14:17,440 --> 01:14:20,400 Bu satın almamı sağlayan şeydi Bu TV sizin için tasarlandı! 824 01:14:20,560 --> 01:14:22,600 Televizyon umurumda değil! görmek istiyorum 825 01:14:22,760 --> 01:14:23,680 Gerçek insanlar! 826 01:14:37,800 --> 01:14:39,280 .Arkadaşlarını kaybettin 827 01:14:39,440 --> 01:14:41,720 Ve sen de çocuklarını mı kaybetmek istiyorsun? 828 01:14:43,200 --> 01:14:44,680 Neden devam ediyorsunuz? 829 01:14:48,920 --> 01:14:52,400 İki aydır stoklanmıyordu. Fransa'nın güneyinde olduğu gibi 830 01:14:52,560 --> 01:14:55,800 Nice'den ayrıldım Ve sonra öyle oldu, Toulon ve Marsilya 831 01:14:55,960 --> 01:14:58,400 Sonra Léon'a geri döndü. 832 01:14:59,120 --> 01:15:01,000 .Sistematiktir - Çok fazla 833 01:15:01,160 --> 01:15:04,280 Dinle, Léon'dan sonra, o zaman Grenoble'a doğru döndü 834 01:15:04,440 --> 01:15:06,920 .Demiryolu ağı sayesinde .Daha az dikkatli olmaya başladı 835 01:15:07,080 --> 01:15:08,400 Eğer böyle devam ederse 836 01:15:08,560 --> 01:15:09,960 ...yakında olacak 837 01:15:28,120 --> 01:15:29,280 O gelecek 838 01:15:30,160 --> 01:15:33,480 Dün patronunu aradı Stoklarınız hakkında bilgi edinmek için 839 01:15:33,640 --> 01:15:36,680 Ya başka bir tütün satıcısına giderse? İmkansız 840 01:15:38,200 --> 01:15:39,320 .Düzenli ve metodiktir 841 01:15:39,480 --> 01:15:40,600 İyi misin, Hukukçu? 842 01:15:40,760 --> 01:15:43,400 ,HAYIR. Beni değiştirebilir misin? Lütfen? 843 01:15:43,560 --> 01:15:45,040 Bu beni rahatsız etmiyor teşekkür ederim 844 01:15:54,120 --> 01:15:56,000 O artık uçurumun eşiğinde 845 01:15:56,160 --> 01:15:59,640 Ve son sırada Çevik Çocuk var 846 01:16:04,920 --> 01:16:07,920 Bu iyi bir başlangıç! 847 01:16:08,080 --> 01:16:10,320 Hadi gidelim! Hadi gidelim! 848 01:16:10,480 --> 01:16:12,440 Gérard, Coupe Bastos, lütfen. 849 01:16:14,520 --> 01:16:15,840 ...Bastos'ta 850 01:16:19,240 --> 01:16:21,240 Saat on Gerard 851 01:16:21,400 --> 01:16:22,280 Bunu bize verir misin? 852 01:16:22,440 --> 01:16:24,600 Memnuniyetle Bu çok hoş, teşekkür ederim 853 01:16:36,320 --> 01:16:39,080 Bu iyi! Bu iyi Evet! 854 01:16:39,240 --> 01:16:40,680 Haydi, koş! Koşmak 855 01:16:40,840 --> 01:16:41,680 ! Hadi 856 01:16:46,920 --> 01:16:48,080 Haydi! 857 01:16:48,240 --> 01:16:49,640 Hadi canım! 858 01:16:49,800 --> 01:16:50,920 Haydi, koş! 859 01:16:51,080 --> 01:16:52,600 Ne yapıyor? 860 01:16:52,760 --> 01:16:54,560 Mareşal)?) 861 01:17:00,000 --> 01:17:02,560 Beni rahatsız etme! - Üzgünüm, hastayım 862 01:17:02,720 --> 01:17:03,640 Efendim? 863 01:17:03,800 --> 01:17:07,000 OCP kağıdınızı sipariş etmek için aradım 864 01:17:07,160 --> 01:17:10,440 Sen misin? İsteğinizi arayacağım 865 01:17:43,120 --> 01:17:44,320 Hayır, Rock Eben! 866 01:17:47,760 --> 01:17:48,960 Beret, hadi hareket edelim. 867 01:17:51,600 --> 01:17:52,360 !Polis! 868 01:17:52,520 --> 01:17:53,760 .tuvalette 869 01:18:02,680 --> 01:18:03,560 Bu doğru değil! 870 01:18:05,480 --> 01:18:07,360 .Parmak izi alın 871 01:18:09,800 --> 01:18:12,360 Bu adamın adı verilebilir Robot fotoğraflarıyla 872 01:18:12,520 --> 01:18:14,360 Yarına kadar burada olmayacak 873 01:18:14,520 --> 01:18:17,000 Peki ne? Önerebileceğiniz daha iyi bir fikriniz var mı? 874 01:18:19,724 --> 01:18:22,692 “Vichy” 875 01:18:23,080 --> 01:18:25,640 Üzgünüm efendim 22:12 Paris'e tren 876 01:18:25,800 --> 01:18:26,920 O listede mi? 877 01:18:27,080 --> 01:18:29,600 Hayır iptal edildi Yarın sabah 7.15'te. 878 01:18:29,760 --> 01:18:30,720 teşekkür ederim 879 01:18:35,840 --> 01:18:38,160 Merhaba El sanatları ile 880 01:18:38,320 --> 01:18:41,160 Biz tamamlandık .genel olarak 881 01:18:41,320 --> 01:18:42,400 Teşekkür ederim efendim 882 01:18:42,560 --> 01:18:46,080 Bay Matty Uçuşunuz yarın için rezerve edildi 883 01:18:46,240 --> 01:18:47,120 teşekkür ederim 884 01:18:47,880 --> 01:18:50,840 Bize 10 dakika ver Bagajınızla biz ilgileneceğiz 885 01:18:53,840 --> 01:18:57,280 Bana söyleyebilir misin? 23 numaralı oda ne zaman hazır olacak? 886 01:19:05,280 --> 01:19:07,600 .İyi akşamlar. Bir bardak votka -Tamam efendim 887 01:19:09,000 --> 01:19:10,120 Merhaba efendim 888 01:19:23,760 --> 01:19:25,080 Çakmağın var mı? 889 01:19:29,920 --> 01:19:32,320 Haberlerde gördüğümüz kişi sen misin? 890 01:19:32,480 --> 01:19:34,640 Sahteciliğe karşı para komisyoncusu mu? 891 01:19:34,800 --> 01:19:37,560 Uzun zaman oldu Orada tanınmadım 892 01:19:38,080 --> 01:19:40,440 Şanlı günlerim bitti 893 01:19:42,680 --> 01:19:44,520 Yani görkemli günlerde 894 01:19:53,000 --> 01:19:55,480 Mesleğiniz nedir? ...efendim 895 01:19:55,880 --> 01:19:57,880 .(Brabin). (Maurice Brabin) 896 01:19:58,920 --> 01:20:01,360 .Ben bir DIY aktörüyüm 897 01:20:01,520 --> 01:20:03,800 .yarınki gösteri için buradayım 898 01:20:03,960 --> 01:20:06,240 Çivi çakamıyorum 899 01:20:06,400 --> 01:20:07,680 Bakım teknisyeni misiniz? 900 01:20:09,280 --> 01:20:10,880 .biraz 901 01:20:11,040 --> 01:20:14,080 Nasıl araç temsilcisi olunur? 902 01:20:15,080 --> 01:20:17,240 Hayalim mühendis olmaktı 903 01:20:17,400 --> 01:20:20,720 Bugün burada olmayacağım Polonya'da kalsaydım 904 01:20:20,880 --> 01:20:22,480 ...ama Brabin 905 01:20:23,000 --> 01:20:24,160 (Brabinski) 906 01:20:24,320 --> 01:20:27,720 Fransızca bir isim kullanmak zorunda kaldım İş bulmak için 907 01:20:32,800 --> 01:20:33,920 lütfen 908 01:20:34,080 --> 01:20:35,280 Evet efendim 909 01:20:42,120 --> 01:20:45,440 Vichy'ye iş için mi yoksa tedavi için mi geldiniz? 910 01:20:45,600 --> 01:20:47,920 Tedavi görüyor gibi mi görünüyorum? 911 01:20:49,000 --> 01:20:50,600 O halde işe koyulalım, olur mu? 912 01:20:51,200 --> 01:20:53,880 Doğru yolda mısın? Sahte olmak mı? 913 01:20:55,120 --> 01:20:58,200 beni affet .Haberleri seviyorum 914 01:20:58,360 --> 01:21:01,000 Al-Muhaqqiq dergisine aboneyim 915 01:21:01,160 --> 01:21:03,360 .Tur sırasında zaman geçirmelisiniz 916 01:21:06,080 --> 01:21:07,600 Evet, beni gerçeğe götürecek bir ipucum vardı 917 01:21:08,720 --> 01:21:09,600 Ve? 918 01:21:11,120 --> 01:21:12,760 .vazgeçmek üzereydim 919 01:21:20,560 --> 01:21:22,560 8 yıldır aynı kişiyim 920 01:21:22,720 --> 01:21:25,960 Sekiz yıl bocalamanın acısını çektim Ve kariyerim mahvoldu 921 01:21:26,120 --> 01:21:28,120 Eşim bile artık bana dayanamıyor 922 01:21:28,600 --> 01:21:31,440 Karınla işin hakkında konuştuğun için mi? 923 01:21:31,600 --> 01:21:32,600 Konuşur musun? 924 01:21:32,760 --> 01:21:36,800 Ben, matkaplar ve tornavidalar Bu pek çok insanın ilgisini çekmiyor 925 01:21:36,960 --> 01:21:38,120 ...sen buradayken 926 01:21:39,000 --> 01:21:41,040 Ben bir model değilim 927 01:21:42,120 --> 01:21:43,360 ...ikisi boşanmış 928 01:21:43,960 --> 01:21:45,360 ...üç kadın 929 01:21:48,680 --> 01:21:50,680 Tekrar tutuklanana kadar 930 01:21:55,520 --> 01:21:58,120 Şikayet etmeyi hak eden ben değilim 931 01:21:58,680 --> 01:21:59,720 Evet? 932 01:22:01,520 --> 01:22:03,080 Hayal edebiliyor musun? 933 01:22:03,240 --> 01:22:06,760 Başyapıtlar yaratın Kimseye söyleyemeden 934 01:22:06,920 --> 01:22:09,440 Kazanan zenci olmak gibi bir şey bu Goncourt ödülü ile 935 01:22:10,600 --> 01:22:13,280 Onun yerinde olsaydı Beni içten içe yutardı 936 01:22:15,560 --> 01:22:17,040 Belki o değildir 937 01:22:17,200 --> 01:22:18,080 Evet 938 01:22:19,120 --> 01:22:20,680 Nasıl bildin? 939 01:22:20,840 --> 01:22:22,960 .Bu adamı anlamaya başlıyorum 940 01:22:29,760 --> 01:22:31,280 ...tamam 941 01:22:31,440 --> 01:22:32,880 .seni yeterince rahatsız ettim 942 01:22:33,400 --> 01:22:34,800 Bu benim hesabımda 943 01:22:35,760 --> 01:22:37,040 Emin misin? 944 01:22:43,040 --> 01:22:44,240 Bu beni rahatsız ediyor 945 01:22:44,960 --> 01:22:46,720 Beni kızdıracaksın 946 01:22:54,840 --> 01:22:56,400 Konuşma için teşekkürler 947 01:22:56,560 --> 01:22:58,680 .Bu gece konuşacak ruh halindeydim 948 01:23:06,720 --> 01:23:07,800 .sadece bir saniye 949 01:23:46,040 --> 01:23:47,160 Git buradan! 950 01:23:47,320 --> 01:23:48,600 Durmak! 951 01:23:49,680 --> 01:23:51,760 Artık seni görmek istemiyorum! Beni duyuyor musun? 952 01:23:51,920 --> 01:23:54,000 Bu bir daha asla olmayacak! Durmak! 953 01:23:56,600 --> 01:23:59,520 Beni al Yunus .Ehliyetini almanın kutlamasıydı 954 01:24:10,760 --> 01:24:12,000 Uzun zaman önce miydi? 955 01:24:22,800 --> 01:24:23,920 Hoşuna gitti mi? 956 01:24:26,720 --> 01:24:27,680 Bana cevap ver 957 01:24:27,840 --> 01:24:29,400 -Bu hoşuna gitti mi? -Bırak gideyim 958 01:24:36,840 --> 01:24:39,640 İki yıl geçti .Duracağına söz verdiğinden beri 959 01:24:39,800 --> 01:24:42,360 İki yıl geçti Ve hiçbir şey değişmedi 960 01:24:43,120 --> 01:24:46,240 Artık polisin gelmesinden korkmuyorum 961 01:24:50,240 --> 01:24:51,960 Neredeyse oradayım Susan 962 01:24:57,600 --> 01:24:59,160 Bana zaman ver 963 01:24:59,320 --> 01:25:01,440 Bana fahişe demeyi bırak! 964 01:25:01,600 --> 01:25:04,400 Her zaman da böyle olmaya devam edecek O halde beni rahat bırak! 965 01:25:04,560 --> 01:25:05,840 Durmak! Durdur 966 01:25:06,240 --> 01:25:07,240 .durdur şunu 967 01:25:07,640 --> 01:25:08,800 Dur. Durdur 968 01:25:10,480 --> 01:25:11,440 Durdur 969 01:25:20,920 --> 01:25:21,880 Durdur 970 01:25:23,400 --> 01:25:24,360 Durdur 971 01:25:25,240 --> 01:25:26,280 Dur! 972 01:25:47,240 --> 01:25:50,880 Parmak izleri eşleşiyor 10 yıl önce bulunanla 973 01:25:51,040 --> 01:25:52,960 Çekiş bandında 974 01:25:59,160 --> 01:26:01,200 Ne yapıyoruz? İlan edilmeli mi? 975 01:26:05,040 --> 01:26:07,720 Ortadan kaybolma riski var mı? 976 01:26:08,120 --> 01:26:09,680 Hayır, bunu kendimize saklayacağız 977 01:26:09,840 --> 01:26:11,080 Birkaç ay içinde 978 01:26:11,240 --> 01:26:13,520 Kademeli bir geçiş üzerinde çalışacağız 979 01:26:13,680 --> 01:26:15,280 Yeni franga doğru 980 01:26:15,440 --> 01:26:17,880 Uzmanlarımız yeni bir nesil yarattı 981 01:26:18,040 --> 01:26:20,680 .Banknotlar kesinlikle dokunulmazdır 982 01:26:28,960 --> 01:26:32,280 .iyi. teşekkür ederim Jack, konuşmana izin vereceğim. 983 01:26:32,440 --> 01:26:34,320 Teşekkür ederim Sayın Müdür 984 01:26:34,480 --> 01:26:36,800 Mühendislerimiz kağıdı yeniden tasarladı 985 01:26:36,960 --> 01:26:39,400 Yeni çerçeveleri entegre ederek 986 01:26:39,560 --> 01:26:42,080 Ve benzersiz dekoratif desenler 987 01:26:42,240 --> 01:26:44,520 İşte yeni basılan bilet Gravür baskı tekniği 988 01:26:44,680 --> 01:26:48,000 Richelieu Oteli'nden daha az ...Fransa Bankası 989 01:26:48,320 --> 01:26:49,840 Efendim! Efendim 990 01:26:52,080 --> 01:26:53,720 .özür dilerim 991 01:27:02,525 --> 01:27:05,248 {\an8}1960 “Bonapart” 992 01:28:27,900 --> 01:28:35,255 Bonaparte eseri için yaptığım çizim daha başarılı Fransa Merkez Bankası'ndan Beni işe almalarını söyle 993 01:28:51,440 --> 01:28:53,920 {\an8}"Affet" "(Vanessa Continay-Quinones)" 994 01:29:26,840 --> 01:29:29,440 Endişelenme. Oldu 995 01:29:29,600 --> 01:29:31,160 Acı gelir ve gider 996 01:29:31,560 --> 01:29:32,920 .alıştım 997 01:29:33,080 --> 01:29:37,200 Evet. Ne kadar zaman geçti? Gittiğinden beri mi? 998 01:29:38,440 --> 01:29:39,560 Acım mı? 999 01:29:39,720 --> 01:29:41,320 Hayır, Suzanne 1000 01:29:43,840 --> 01:29:45,040 Bir yıl sonra 1001 01:29:45,920 --> 01:29:48,800 Geri geleceğini düşünüyor musun? 1002 01:29:51,520 --> 01:29:53,120 Eğer bu seni daha iyi hissettirecekse 1003 01:29:53,280 --> 01:29:54,400 .her şeyimi kaybettim 1004 01:29:54,560 --> 01:29:57,240 İster Jackie olsun... ...ya da işim ya da işim 1005 01:29:57,400 --> 01:30:00,160 Bütün Parislilere borcum var 1006 01:30:00,320 --> 01:30:02,520 Nereye döneceğimi bile bilmiyorum? 1007 01:30:56,280 --> 01:30:58,520 Buzharsky, ne yaptın? 1008 01:31:02,560 --> 01:31:04,920 Susan bu yüzden mi gitti? 1009 01:31:05,680 --> 01:31:08,240 Susan artık buna dayanamıyor. Bu ikili hayat 1010 01:31:08,400 --> 01:31:11,200 Ve sen onu destekledin Bu ikili hayatta mı? 1011 01:31:13,760 --> 01:31:16,640 Neye ihtiyacın var Başını suyun üstüne çıkarmak için mi? 1012 01:31:16,800 --> 01:31:19,120 ...hakkında 1013 01:31:19,280 --> 01:31:20,520 0,10000 1014 01:31:27,320 --> 01:31:28,280 .Al 1015 01:31:28,800 --> 01:31:32,640 Tutarın bana iade edilmesine gerek yok -Bu şekilde parayı kabul edemem 1016 01:31:35,960 --> 01:31:38,240 "Tazminatsız" demedim. Evet 1017 01:31:38,400 --> 01:31:41,920 .sana ihtiyacım var Burada ne yaptığımı anladın mı? 1018 01:31:42,080 --> 01:31:44,320 Fransa bizi istemedi 1019 01:31:44,480 --> 01:31:46,800 Çünkü onun parasını aldın 1020 01:31:51,920 --> 01:31:53,040 Kural #1 1021 01:31:53,200 --> 01:31:55,560 Mağaza başına birden fazla para birimine izin verilmez 1022 01:31:55,720 --> 01:31:58,520 .iş, para birimi, sokak 1023 01:31:58,680 --> 01:32:00,760 Kural 2: Hiçbir şey gösterişli değildir 1024 01:32:00,920 --> 01:32:03,120 .arabalar, saf, unutuyorsun 1025 01:32:03,280 --> 01:32:06,040 Kural #3: Takdir 1026 01:32:06,200 --> 01:32:08,000 Alışkanlıklarınızı değiştirmeyin 1027 01:32:08,160 --> 01:32:11,360 Bu iyi .Kötü bir alışkanlığım yok 1028 01:32:21,000 --> 01:32:22,000 Merhaba baba 1029 01:32:22,160 --> 01:32:23,920 .beni öpebilirsin 1030 01:32:24,080 --> 01:32:25,200 .geç kaldım 1031 01:32:26,600 --> 01:32:28,160 Merhaba Ocak 1032 01:32:29,920 --> 01:32:32,320 Kızı annesinin kopyası Onun yaşındayken 1033 01:32:32,480 --> 01:32:33,840 .sana cesaret diliyorum 1034 01:32:34,000 --> 01:32:36,240 Hala neden bahsediyorsun? 1035 01:32:36,640 --> 01:32:37,680 .seni bırakacağım 1036 01:32:39,760 --> 01:32:41,800 Büyük, hazır ol! Baban burada 1037 01:32:41,960 --> 01:32:42,920 Tamam! 1038 01:32:47,120 --> 01:32:48,360 Nasılsın? 1039 01:32:49,920 --> 01:32:51,800 Annem beni deli edecek 1040 01:32:51,960 --> 01:32:54,280 Ama yarın daireni ziyaret edeceğim 1041 01:32:54,680 --> 01:32:56,240 Doktora gittin mi? 1042 01:32:57,640 --> 01:32:59,960 Stres ve tükenmişlik hakkında konuşun 1043 01:33:05,840 --> 01:33:07,200 ...sana söylemek istedim 1044 01:33:07,800 --> 01:33:08,840 .duracağım 1045 01:33:11,480 --> 01:33:14,000 Sıfırdan başlamam gerekiyordu Bonapart için 1046 01:33:14,160 --> 01:33:16,120 Ama bir yıl içinde .bitecek 1047 01:33:16,280 --> 01:33:17,880 .söz veriyorum 1048 01:33:18,040 --> 01:33:20,280 .Rüyamda tutuklanacağını gördüm 1049 01:33:21,760 --> 01:33:23,360 Neredeyse rahatlamış hissettim 1050 01:33:24,800 --> 01:33:27,840 Ve sen, parmaklıklar ardında .gurur duyarım 1051 01:33:28,000 --> 01:33:29,520 Asla hapse girmeyeceğim 1052 01:33:30,640 --> 01:33:32,480 Polis beni bulsa bile 1053 01:33:32,640 --> 01:33:35,520 Banque de France hakkındaki hiçbir tartışmayla ilgilenmiyorum 1054 01:33:36,800 --> 01:33:38,200 Büyük! Acele etmek! 1055 01:33:40,920 --> 01:33:43,360 Peki sana ne oldu? 1056 01:33:43,520 --> 01:33:45,680 Bana anlatılan yetişkinlerden biri Okulda "Polonya" kelimesiyle. 1057 01:33:45,840 --> 01:33:47,800 Bu gece onu bana geri verir misin? 1058 01:33:47,960 --> 01:33:49,120 Evet, evet 1059 01:33:49,760 --> 01:33:51,560 Sen bana ne olduğunu anlat 1060 01:33:51,720 --> 01:33:52,680 (John) 1061 01:33:53,880 --> 01:33:57,080 .Hala boşanma evraklarını imzalamanı bekliyorum 1062 01:34:10,920 --> 01:34:13,480 Bu bir matematik ödevi .çözemiyorum 1063 01:34:13,640 --> 01:34:16,320 Matematiğim pek kötü değildi .senin yaşındayken 1064 01:34:18,280 --> 01:34:20,400 Kesirler Bu konuda hiçbir şey anlamıyorum 1065 01:34:20,560 --> 01:34:23,680 Evet ama duruma bağlı Ayrıca bunu size nasıl açıkladığımız hakkında 1066 01:34:24,520 --> 01:34:26,520 Bu Bay Zulawski 1067 01:34:26,680 --> 01:34:28,880 Konuştuğunda Sözleri Latince konuşuyormuş gibi geliyor 1068 01:34:29,040 --> 01:34:30,440 ...kutuplar 1069 01:34:32,800 --> 01:34:33,760 ...tamam 1070 01:34:35,200 --> 01:34:36,320 ...yani 1071 01:34:36,480 --> 01:34:38,200 Bana başlığı okuyabilir misin? 1072 01:34:39,480 --> 01:34:41,600 Bahçıvan sardunya dikiyor 1073 01:34:41,760 --> 01:34:43,920 "...yüzüğün çevresinde" 1074 01:35:14,400 --> 01:35:15,600 Peki harekete geçelim mi? 1075 01:35:45,000 --> 01:35:47,160 Tutarın tamamını 3 gün içinde ödeyeceksiniz 1076 01:35:47,320 --> 01:35:48,960 - Anladın mı? Evet, sorun değil! 1077 01:35:52,360 --> 01:35:53,560 “Lehçe konuşuyor” 1078 01:35:55,280 --> 01:35:56,440 Aman Tanrım! 1079 01:35:59,920 --> 01:36:03,520 -Sana ne oldu? -Bu? O kıskanç bir koca 1080 01:36:04,560 --> 01:36:05,640 .çok çalıştım 1081 01:36:05,800 --> 01:36:09,400 Üçlemede sahte bir Bonapart ile .Üç tane gerçek vardı 1082 01:36:09,560 --> 01:36:10,520 Fena değil, değil mi? 1083 01:36:11,120 --> 01:36:12,080 Evet? 1084 01:36:14,600 --> 01:36:18,440 Günlük satılık 5 biletiniz var Bilet başına 25 frank kazanırsınız 1085 01:36:19,160 --> 01:36:22,120 Çok fazla meslek biliyor musun? Hangisi iyi para veriyor? 1086 01:36:22,280 --> 01:36:23,240 Hayır 1087 01:36:23,960 --> 01:36:27,080 - Bu senin için yeterli değil mi? - Evet. Bir sorun mu var? 1088 01:36:28,480 --> 01:36:30,760 Bana 8000 yeni frankı geri vermek zorundaydın 1089 01:36:30,920 --> 01:36:32,680 7500 adet var Küçük kategoriler 1090 01:36:32,840 --> 01:36:35,040 Ve Bonaparte ailesiyle birlikte 300 Toplamda 8.000 1091 01:36:35,200 --> 01:36:36,920 300 kaybettik. Hadi 1092 01:36:38,760 --> 01:36:40,600 Bilet numaralarını oku Hayır 1093 01:36:40,760 --> 01:36:41,720 ! Oku 1094 01:36:43,240 --> 01:36:46,400 60 dakikada 0,39320... Evet 1095 01:36:46,800 --> 01:36:48,000 Sayıları oku 1096 01:36:48,160 --> 01:36:50,320 60'ta 0,39320...aynı 1097 01:36:50,480 --> 01:36:53,440 Aynı numara Çünkü ben yaptım! 1098 01:36:54,360 --> 01:36:56,240 ...Hayır, tütüncü 1099 01:36:56,400 --> 01:36:58,400 Yeter artık! 1100 01:36:58,560 --> 01:37:00,680 Bana aptal demeyi bırak! 1101 01:37:01,480 --> 01:37:03,640 Söyleyemeyeceğimi mi sanıyorsun? Sahte para birimleri mi? 1102 01:37:03,800 --> 01:37:07,440 Bekle lütfen Bir hata yaptım ve bir daha yapmayacağım 1103 01:37:07,600 --> 01:37:09,840 .Bu paraya ihtiyacım var Telefon 1104 01:37:10,000 --> 01:37:12,360 Bir ara vereceğiz .seni sonra arayacağım 1105 01:37:14,720 --> 01:37:16,600 Evet, merhaba? Evet, aynı 1106 01:37:18,520 --> 01:37:19,960 .aramanı bekliyorum 1107 01:37:21,080 --> 01:37:22,280 tamam 1108 01:37:22,680 --> 01:37:23,920 .Duydum. teşekkür ederim 1109 01:37:48,200 --> 01:37:49,320 !Sonraki 1110 01:37:53,040 --> 01:37:54,280 ...istiyorum 1111 01:37:54,440 --> 01:37:57,320 On hazine bonosu istiyorum 1112 01:37:57,880 --> 01:37:59,000 elbette 1113 01:37:59,160 --> 01:38:01,240 Merhaba bayan .Ben kabayım 1114 01:38:18,720 --> 01:38:20,120 Bir sorun mu var? 1115 01:38:20,280 --> 01:38:21,440 artık memnun değilim 1116 01:38:21,600 --> 01:38:22,640 Bir dakika bekle 1117 01:38:26,200 --> 01:38:27,320 .geliyorum 1118 01:38:42,040 --> 01:38:43,840 -İyi mi? .güzel 1119 01:38:47,880 --> 01:38:50,400 .dört tane var Yönetici bunu bana doğruladı 1120 01:38:50,560 --> 01:38:53,080 yarın sabah daha fazlasını alacağım 1121 01:38:53,240 --> 01:38:54,360 .Olur olmaz geri döneceğim 1122 01:39:00,600 --> 01:39:01,840 ...hepsi bu, teşekkürler 1123 01:39:02,000 --> 01:39:04,880 Bekle efendim, paranız ...Aman Tanrım 1124 01:39:05,760 --> 01:39:06,720 lütfen 1125 01:39:06,880 --> 01:39:09,440 teşekkür ederim - Güle güle efendim 1126 01:39:24,520 --> 01:39:27,640 Böyle mi satıyor? Kim parasının sahtesini yaptı? 1127 01:39:27,800 --> 01:39:30,320 -Mümkün Akıllıca bir karar olurdu 1128 01:39:31,560 --> 01:39:33,800 Her şeyden önce pervasız. Ve yeni 1129 01:39:34,200 --> 01:39:36,200 Keşke bunu başından beri yapsaydı 1130 01:39:36,360 --> 01:39:38,360 Uzun zaman önce kapatmış olurduk 1131 01:39:38,520 --> 01:39:40,960 Bunun ne anlama geldiğini biliyor musun Beret? 1132 01:39:41,120 --> 01:39:43,080 Artık yalnız çalışmıyor 1133 01:39:43,240 --> 01:39:44,640 Birini işe aldı 1134 01:39:44,800 --> 01:39:47,240 Bu kişi kurallara uymuyor 1135 01:39:49,920 --> 01:39:52,720 15 yıl bekledik Bu kötü bir hata 1136 01:39:52,880 --> 01:39:54,160 Haydi, iyi günler 1137 01:40:19,240 --> 01:40:20,800 Ne yapıyorsun? 1138 01:40:20,960 --> 01:40:22,800 Neredeyse bitirdik 1139 01:40:22,960 --> 01:40:25,560 - Sana bir gösteri yapayım mı? .Evet, elbette 1140 01:40:25,720 --> 01:40:27,480 Ne üzerinde çalışıyorsun? 1141 01:40:27,640 --> 01:40:30,440 Babamın yeni icadı Bu senin buluşun 1142 01:40:31,560 --> 01:40:33,560 Fincan hazırlamak için kahve makinesi 1143 01:40:33,720 --> 01:40:35,400 Bir pakete koyduk 1144 01:40:35,560 --> 01:40:38,920 ...bir doz çekilmiş kahve Makineye koyduk 1145 01:40:39,080 --> 01:40:40,400 ...suyu ısıtır 1146 01:40:40,560 --> 01:40:43,680 Filtre görevi gören paketin içinden geçer 1147 01:40:44,600 --> 01:40:46,320 Sonra ondan kurtuluruz 1148 01:40:46,480 --> 01:40:47,960 Bir doz, bir fincan kahve 1149 01:40:48,680 --> 01:40:50,800 Buluşlarınıza geri döndünüz mü? 1150 01:41:23,840 --> 01:41:26,040 İyi hesaplar iyi arkadaşlar edinir 1151 01:41:26,640 --> 01:41:27,960 Elinizi kaldırın! 1152 01:41:58,160 --> 01:42:00,320 - Günaydın? ! Beni yakaladılar! Ayrıl 1153 01:42:00,480 --> 01:42:01,240 ! Hareket etme 1154 01:42:01,400 --> 01:42:03,160 Telefonda kiminle konuşuyorsun? 1155 01:42:04,960 --> 01:42:06,480 Kapatmayın! 1156 01:42:11,240 --> 01:42:13,040 O kimdi? 1157 01:42:13,200 --> 01:42:14,200 .birisi 1158 01:42:16,920 --> 01:42:17,880 Hata 1159 01:42:18,640 --> 01:42:19,920 Devam edelim mi? 1160 01:42:23,760 --> 01:42:26,000 eğer istersen seni hastaneye götüreceğiz 1161 01:42:26,160 --> 01:42:27,960 Bize kimin için çalıştığını söyle 1162 01:42:28,120 --> 01:42:30,160 .Yalnız çalışıyorum 1163 01:42:30,320 --> 01:42:32,720 Senin gibi bir dahi Bu beni şaşırtacak 1164 01:42:32,880 --> 01:42:35,040 ...bana inanıp inanmaman umurumda değil 1165 01:42:35,200 --> 01:42:37,080 Canı cehenneme! 1166 01:42:37,720 --> 01:42:38,840 Eğer konuşursan 1167 01:42:39,000 --> 01:42:41,920 138. madde kapsamına giriyorsunuz Ceza Kanununun 1168 01:42:42,080 --> 01:42:44,760 Paranın tahrifatını kınayan herkesin 1169 01:42:44,920 --> 01:42:47,560 .mutlak bir mazereti olabilir 1170 01:42:47,720 --> 01:42:49,200 Konuşmak ister misin? 1171 01:42:49,360 --> 01:42:51,920 Hayır Kısacası konuşursanız 1172 01:42:52,080 --> 01:42:55,000 Çok çalışmaktan ve hapisten kurtulacaksınız 1173 01:43:00,040 --> 01:43:01,000 ...yani 1174 01:43:01,600 --> 01:43:02,840 Bu doğru mu? 1175 01:43:03,240 --> 01:43:05,520 .ceza kanunu yanımda değil 1176 01:43:05,680 --> 01:43:07,520 .Bu konuda bana inanmalısın 1177 01:43:10,000 --> 01:43:13,560 Öyleyse çöz beni Yani... konuşuruz 1178 01:43:20,640 --> 01:43:22,720 Tamam Big, başlayalım mı? 1179 01:43:22,880 --> 01:43:25,000 Hayır anne, beş dakika daha 1180 01:43:43,200 --> 01:43:45,560 İşe yaradı, başardık! 1181 01:43:51,880 --> 01:43:53,040 Başardık 1182 01:44:05,000 --> 01:44:06,640 Jan Cieslaw Bujarski?) 1183 01:44:08,440 --> 01:44:12,400 Evet -Tutuklusun 1184 01:44:16,520 --> 01:44:19,280 Bunun doğru olduğunu gösteren nedir? 1185 01:44:36,800 --> 01:44:38,920 -Nereye gidiyorsunuz hanımefendi? .eve gidiyorum 1186 01:44:43,840 --> 01:44:45,520 Ne kadar süredir evlisiniz? 1187 01:44:45,680 --> 01:44:46,600 20 yıl önceydi 1188 01:44:46,760 --> 01:44:48,920 Ama artık birlikte yaşamıyoruz .bir yıl boyunca 1189 01:44:49,640 --> 01:44:52,000 20 yıl içinde bunu iddia ediyorsunuz , bir yıldan az 1190 01:44:52,160 --> 01:44:53,680 Daha önce hiçbir şey görmedin mi? 1191 01:44:54,600 --> 01:44:57,480 Sen kimi tanıyorsun? Ne görmelisin? 1192 01:45:17,960 --> 01:45:18,920 yetkilendirme? 1193 01:45:19,880 --> 01:45:22,720 Henüz hiçbir şey olmadı .En başa dönün ve her yerde arama yapın 1194 01:45:22,880 --> 01:45:24,960 Gerekirse evi sökün 1195 01:45:25,120 --> 01:45:26,560 Evet Komutan 1196 01:45:26,720 --> 01:45:27,800 Çöz onu 1197 01:45:32,840 --> 01:45:33,880 .onu bulacağım 1198 01:45:34,040 --> 01:45:36,320 Onu bulacağımı biliyorsun! 1199 01:45:36,480 --> 01:45:38,600 Hayır, hiçbir şey bilmiyorum 1200 01:45:38,760 --> 01:45:41,800 Hiç şüphe yok ki bu da yanıltıcı yönlendirmelerinizden bir diğeri 1201 01:45:42,440 --> 01:45:43,920 Bu nedir? 1202 01:45:44,080 --> 01:45:47,080 Kahve makinesi Son nesilden 1203 01:45:49,720 --> 01:45:51,200 Tatmak ister misiniz? 1204 01:45:51,920 --> 01:45:54,040 sana sormaya cesaret edemedim 1205 01:45:56,520 --> 01:45:58,280 Bir doz, bir fincan kahve 1206 01:45:58,440 --> 01:45:59,920 İdeal doz 1207 01:46:00,080 --> 01:46:02,200 .Reklam banner'ınız zaten var 1208 01:46:03,160 --> 01:46:04,360 .Ben bir mucidim 1209 01:46:10,760 --> 01:46:13,160 .Bana pek ekonomik gelmiyor 1210 01:46:13,320 --> 01:46:16,000 belki Ama pratik ve çok iyi 1211 01:46:20,720 --> 01:46:22,080 .Al 1212 01:46:40,800 --> 01:46:42,800 Darbeli matkap alacağım 1213 01:46:42,960 --> 01:46:45,200 Yoksa bu sorunu çözebilir miyiz? Medeni halklar arasında mı? 1214 01:47:18,840 --> 01:47:21,520 Her şeyi mahvetmene kim yardım etti? 1215 01:47:23,520 --> 01:47:24,560 Hiç kimse 1216 01:47:28,760 --> 01:47:30,520 Eşimin bununla hiçbir ilgisi yok 1217 01:47:31,880 --> 01:47:34,800 Yemin ederim ona hiçbir şey olmayacak Ve sana her şeyi anlatacağım 1218 01:47:40,560 --> 01:47:44,760 Komiser, lütfen! “Lütfen, Paris Match dergisi için 1219 01:47:44,920 --> 01:47:45,880 Komiser! 1220 01:47:48,200 --> 01:47:49,680 Hanımefendi, lütfen! 1221 01:47:50,280 --> 01:47:51,960 Lütfen uzak dur 1222 01:47:53,880 --> 01:47:56,040 - Emeklilik, emeklilik - Başka biri 1223 01:47:56,200 --> 01:47:57,520 Hayır, ailenin fotoğrafını çekme 1224 01:48:28,240 --> 01:48:29,400 Buradan 1225 01:48:36,120 --> 01:48:37,360 Hadi 1226 01:49:11,520 --> 01:49:13,320 .kötü haberlerim var 1227 01:49:13,920 --> 01:49:16,680 Banque de France beni işe almayı reddetti mi? 1228 01:49:20,800 --> 01:49:23,480 Amerika Birleşik Devletleri ve Sovyetler Birliği Hizmetlerinizi istediler 1229 01:49:23,640 --> 01:49:25,960 Ama general veto etti 1230 01:49:27,520 --> 01:49:31,240 Sadece Polonyalıların performansını beğendi .Fransız diline olan hakimiyetinden daha fazlası 1231 01:49:32,600 --> 01:49:35,720 Birisi bana bunu söyleseydi ...de Gaulle bir gün beni tanıyacak. 1232 01:49:43,240 --> 01:49:44,920 .Gerçekten beğendim 1233 01:49:48,400 --> 01:49:50,440 Görünümü hayattan yoksun buldum 1234 01:49:50,600 --> 01:49:54,120 Sizin para biriminizde .Parlak bir parlaklık var, gerçek görünüyor 1235 01:49:56,080 --> 01:49:58,880 .Orijinal versiyonu biraz geliştirmeye çalıştım 1236 01:50:02,800 --> 01:50:04,840 Sayfa 10, senden bahsediyorum 1237 01:50:35,402 --> 01:50:40,144 Sahte paraların tarihinde Pozharsky hakkında olduğu gibi konuşuyorlar (Cézanne'dan 1238 01:50:51,120 --> 01:50:54,960 Mahkeme ve jüri salt çoğunlukla karar verdi 1239 01:50:55,120 --> 01:50:57,120 Bujarski Jan Cieslaw'ın mahkumiyeti üzerine 1240 01:50:57,280 --> 01:51:00,120 20 yıl hapis cezasına 1241 01:51:00,280 --> 01:51:03,080 Tüm banknotlara el konulması ve imha edilmesi emrini verdi 1242 01:51:03,240 --> 01:51:05,760 Onun uydurduğu 1243 01:51:05,920 --> 01:51:09,080 ,)Bugaski) 1244 01:51:42,640 --> 01:51:44,480 Nasıl hissediyorsun? 1245 01:51:45,800 --> 01:51:46,760 ...Elbette 1246 01:51:49,360 --> 01:51:51,320 .burada neredeyse ünlüyüm 1247 01:51:53,360 --> 01:51:54,840 Dışarıda bile, biliyor musun? 1248 01:51:56,360 --> 01:51:58,480 Komşular henüz iyileşmedi 1249 01:52:00,160 --> 01:52:02,600 Ve annen de bunu hayal edemedi 1250 01:52:09,160 --> 01:52:10,960 .haklıydın 1251 01:52:12,040 --> 01:52:13,880 .Daha erken durmalıydım 1252 01:52:22,760 --> 01:52:23,720 Al onu 1253 01:52:26,720 --> 01:52:27,760 .imzaladım 1254 01:52:31,280 --> 01:52:34,240 özür dilerim Bütün bu zaman aldı 1255 01:52:40,120 --> 01:52:41,560 ...Görüyorsun, Pozharsky 1256 01:52:42,560 --> 01:52:45,360 .bunun yanlış olup olmamasını tercih ederim 1257 01:52:50,120 --> 01:52:52,720 .Burada çok uzun süre kalacağım 1258 01:53:19,640 --> 01:53:20,640 Dinle 1259 01:53:24,240 --> 01:53:26,200 ...balkona git 1260 01:54:35,460 --> 01:54:40,126 {\an8}14 yıl içinde, ...(Bujarski) 5 milyon avroya eşdeğer satış yaptı 1261 01:54:41,018 --> 01:54:47,134 {\an8}13 yıl hapis yattıktan sonra Hasan serbest bırakıldı .davranışının ardından birlikte öldüğü karısının yanına döndü. 1262 01:54:48,317 --> 01:54:55,014 {\an8} 01:55:06,120 Ve şimdi 1267 01:55:06,280 --> 01:55:08,320 ...Ve şimdi açık artırma sürecine başlıyoruz 1268 01:55:08,480 --> 01:55:10,560 Gerçek sahte banknot Yazan: Pozharsky 1269 01:55:10,720 --> 01:55:13,800 Polis buna "Cézanne'ın sahte oyunu" diyor. 1270 01:55:13,960 --> 01:55:16,320 Bujarsky'nin eseri için Bonaparte'ın zamanından beri 1271 01:55:16,480 --> 01:55:19,440 Ve başyapıtının fiyatı başlıyor 1000 Euro'dan itibaren 1272 01:55:19,600 --> 01:55:21,840 1000 euroyla başladık ...1100 euro 1273 01:55:22,000 --> 01:55:24,600 ...1500, 1400, 1300, 1200 1274 01:55:24,760 --> 01:55:27,480 ...2300, 2200, 2100, 2000 1275 01:55:27,640 --> 01:55:28,800 ...2500, 2400 1276 01:55:28,960 --> 01:55:29,880 ...3000 1277 01:55:30,040 --> 01:55:31,680 ...4000...3500 1278 01:55:31,840 --> 01:55:33,000 ...4500 1279 01:55:56,509 --> 01:56:00,234 {\an8}(Sislav John Bujarski) 2003 - 1912 1280 01:56:04,680 --> 01:56:24,780 {\fnArapça kompozisyon}{\fs22}{\candH000000 {\fs28}{\3candH14E983